אם בניתי מגדל,
מישהו אחר בנה כזה קודם.
אם שרתי שיר,
מישהו כבר שר אותו לפניי.
אם סללתי כביש,
מישהו עוד יצעד בו אחרי מותי.
אם גיליתי כוכב,
הוא עוד ינצנץ גם כשאלך.
אם נטעתי עץ,
מישהו עוד יכרות אותו בשבילי.
אם שתלתי פרח,
הוא עוד ינבול בטרם מותי.
אם יישבר לי הלב,
מישהו כבר עבר את זה קודם.
אם אמות,
מישהו כבר מת לפניי
ואחר ימות אחריי.
אם אתנשק,
לא אהיה הראשון שחווה פרפרים.
אם אגשים חלום,
מישהו כבר יעשה את זה טוב יותר.
אך אם אבכה
ואשים את דמעותיי בתוך כוס
ואשמרם,
הם יהיו לאוצר אמיתי,
כי לאף אחד לא יהיו עוד דמעות כמו שלי!