האמת היא האשליה של המחפש.
אם ישלול את קיומה יפסיק לחפש.
אם יחשוב שמצא אותה ינסה לכופף את כל העולם,
לפי האמת שמצא.
הוא יקרא לה בשם האמת האונברסלית,
ויחיה לפיה.
ככל שיש לו יותר כוח, כך יותר אנשים יאמינו לו.
ככל שהוא יודע לשכנע יותר,
יותר אנשים יתנדבו להפיץ את האמת שלו לאחרים.
ככל שיש לו תאווה לשלטון, כך יותר יכפה
את האמת על נתיניו.

האמת היא האשליה של המחפש.
אם ישלול את קיומה, יפסיק לחפש.
אם יחשוב שמצא אותה, ינסה לשכנע את
האחרים להוכיח אותה.
כדי להוכיח את האמת,
האנשים יבנו מטוסים, ירפאו חולים,
ימציאו מחשבים, וירפדו את חיינו במותרות.

האמת היא האשליה של המחפש.
אם ישלול את קיומה יפסיק לחפש.
אם יחשוב שמצא אותה יחזיק בה חזק.
ישמור אותה כמו יהלום יקר.
כדי לגונן על האמת, יושיב את עצמו ואת משפחתו,
בקופסא סגורה ואטומה.
יחזיק את האמת קרוב, קרוב לליבו, מפחד שיגנבו וישנו אותה.
כל בוקר יציץ בה משנן את שמה,
בכדי שלא יתפתה חלילה לחפש את האמת האחרת.

האמת היא אשליה של המחפש.
לפעמים היא כוח למי שרוצה לשלוט.
לפעמים היא ההמצאה הכי מדהימה בעולם.
ולפעמים היא קופסא ששמים אותנו בה להיות סגורים לנצח...