עורב שחור מנתר על עץ גבוה.
ים לבן גועש, מציף חול צהבהב.
ערפד אפרפר מפרפר בטירה אפלה.
ואני צועד בחושך, לא יודע אן.

יש דובים בקצה החושך.
יש חושך בקצה הים.
עץ גבוה עומד בקצה החול.
חול רך על שפת הים.
חול רך מכסה גוף של ערפד.

ים לבן שקט, מפרש ברוח
ספינת פיראט, על הים הוא שט
יש לו מטמון קטן בספינה
אותו הוא שדד מגבירה עדינה
תכשיטים ומטבעות, וכתבי יד נדירים
הוא הולך להחביא אותו אי שם בהרים.

עורב שחור מנתר על כתף פיראט
גל גדול מציף את ספינתו, אט אט
ספינה טובעת
עורב אוכל נבלת
ערפד נמלט

ואני בוהה בחושך
שוכח קולות הדובים
מחר יפציע השחר
אשכח קולות אורבים
ים לבן, חול צהבהב, שודד ועורבים
ועץ גבוה, שעליו נושרים.