הלנה בוכה
ודמעותיה כיהלומים משובחים
מחליקים במורד פנים מושלמות.
מדוע תבכי?
קרא מנלאוס בעלה בקול כאוב
הפסיקי!
פנייך נועדו לחיוכים מלאכיים
ולא לדמעות מרות.
מדוע תבכה אישה כה יפה?

הלנה בוכה
ודמעותיה מחזקות את החלטת פריס
לגנבה מבעלה.
"שהרי אין הוא מספיק בשבילה."
חשב הוא.
את הלנה לקח לעירו טרויה
בתכשיטים ושמלות קישטה.

הלנה בוכה
מלחמה מתעוררת סביב עיר נצורה
גברים צורחים ומתים
והכל בשבילה.
חיצים כידונים וחרבות
בשמש מבהיקים.
וכל זאת בשביל אותם הפנים.

הלנה בוכה
ומדוע?
הרי לבעלה מנלאוס החזירוה.
הרי קושטה בעוד מלמלות משי
ועוד תכשיט  ועוד עדי.
וכולם אובדי עיצות,
"מדוע תבכי מלכתי?"

נושאת עיניה
היפה בנשים
דמעותיה נושרות
בלי משים.

"ומדוע לא אבכה?" יבבה.
"האם פעם בחיי שאלו
אותי,
אם דעתי חשובה?"