אהובי, בוא נשוב לפריז
ושוב נתחפש לבורגנים כמו פעם
אתה תלבש חליפת 'איב סן-לורן'
ואני אענוד רק תכשיטים ממותגים
ונפסע 'אנגז'ה' במתינות ראויה
בפנים שמרחנו עליהן
כמות מדויקת של נחת
אני אקפיד מאד
על התאמה מוחלטת
בין נעליים, לצעיף 'הרמס'
ויהיה לנו פינצ'ר קטן, גזעי
עם תעודות, כמובן
שנובח בקול דק במבטא צרפתי מעודן
וכשיבואו מולנו השכנים ברב הדר
נניד ראש זה לזה בנימוס מהודר
'בונז'ור' 'מסיידאם' או 'בונסואר'
וכך יקירי נצעד בגאון
לאורך בולאבר 'דה לה סואסיי'
שמתחת לחלוננו
וכשנסגור את הדלת מאחורינו
ושוב נהיה בדלת אמותינו
נפרוץ לנו בצחוק משוחרר
איך עבדנו עליהם גם הפעם
על הבורגנים הקטנים |