מכל העשבים שיד אדם יכולה
לקטוף, לייבש, לקצוץ ולשרוף,
הייתי רוצה לעשן את הטבק האינדיאני המקורי.
אני מנחשת שהיה זה חזק וחריף,
אני מנחשת שהייתי נחנקת, נחרכת, דומעת, טובעת
בעשן בן מאתיים שנה לפחות.
אבל - הנני בת ההתישבות העובדת:
עמדתי בנובלעס, אעמוד גם בזה.
הייתי מבקשת אש מהשור היושב
ודורשת הסבר: מה היה בו בטבק האינדיאני המקורי
שהצליח לפייס את השבטים העוינים,
שהרקיד מכשפים ונתן לאינדיאנים שמות
פסיכדליים? (לכל אינדיאני - שם הראוי
ללהקת רוק בינונית שזה עתה קברה את המתופף.)
הייתי מייסדת שבט אינדיאני מטריארכלי,
כדי שאוכל לעמוד בראשו. בערב
הייתי יושבת עם בנות השבט על עור הגריזלי,
מעשנת מקטרת שלום עם מנהיג השבט
מהעבר השני של הנהר הגדול
וכורתת עימו ברית נגד חיוורי הפנים.
הייתי מאמצת שם אינדיאני פסיכדלי:
האיילה הכתומה או אולי היונה השקופה.
הייתי זורעת אפר גבישי בריאותיי ועל רצפת נשמתי.
הייתי מפזרת את נשמותיהם של מתי השבט
בכבישי ארצות הברית של אמריקה
ושותלת אותן במוחות לבנים בולעי אל.אס.די.
הייתי מסתירה עבדים שחורים במנוסה,
מבריחה את רטובי הגב ממקסיקו לטקסס ואריזונה,
מצילה יהודים מאירופה.
הייתי מקבלת אותם, מפוחדי שפתיים,
לשבט. לא הייתי נייטיב אמריקן,
אלא נייטיב הומאן. הייתי מעלה רק תמרות עשן
בלי אש.
ובלי דם.
הייתי מפזרת בכבישי ארצות הברית של אמריקה
מוחות לבנים בולעי אל.אס.די.,
ואל.אס.די. הבולע מוחות לבנים.
הייתי תופסת משפחה של כושים מלואיזיאנה,
מעמידה אותם בשלשות ותוקעת
צינורות מתכת בוהקים בפיהם,
ואומרת: "אתם חופשיים. נגנו דיקסילנד."
הייתי מעשנת עם ויטמן. הייתי שולחת
לוחם עטור נוצות להרביץ כמה מכות אזהרה
לאלן גינזברג, כדי שיפסיק להפיץ
תמימות קטלנית.
הייתי מעשנת את ארצות הברית של אמריקה:
את החוקה, את הארבעה ביולי,
את הבוקרים על סוסיהם, עם המרלבורו החנוני מהפרסומת
בשבועון כרומו פוליטי בין שיניהם,
את הקליפורנים הזחוחים במכוניות הגדולות,
את כורי הזהב, את השפל הגדול ואת גטסבי הגדול, את הבורסה.
הייתי מעשנת כותנה ותירס,
ומניות של חברת הרכבות הצפון-מזרחית.
הייתי מבטלת את חג ההודיה -
הודיה לאל הרחום שעזר לחיוורי הפנים לנצח -
והייתי חוגגת במקומו את חג ההטעיה,
את חג ההזיה ואת חג האשליה.
הייתי מעשנת את השפה האנגלית
עד האות האחרונה בכרך האחרון
של מילון אוקספורד או ובסטר.
הייתי מעשנת מקטרת שלום אכזרית.
פרוטסטנטים אנגלו-סאקסים לבנים היו נחנקים
מעשן, מקינאה, או מגז חרדל
תוצרת אירופה המאוחדת.
הפרברים לא יקומו. מכסחות הדשא
לא תזמזמנה בשבת בבוקר,
וכבישי ארצות הברית של אמריקה
יכוסו בשפע ירוק
מכל העשבים שיד אדם אינה יכולה.
הערות:
1. השור היושב - שמו של ראש שבט אינדיאני ידוע.
2. ראה:
"Indians scattered on dawn's highway,
bleeding,
Ghosts crowd the young child's fragile eggshell
mind. "
(Jim Morrison) |