New Stage - Go To Main Page

סתם סנונית
/
בוקובסקי

הלילה שוב אשאף גלגל ירוק
מעיניך
כאילו העברתי נצח במצולות
ואתה אוויר
אכווץ עפעפי להסתיר
מבט מתמסר מדי אשך לחיי
לא אומר:
בוא ניסע
הכי מהר שאפשר
אחד אל תוך השני
לי לא אכפת גם אם נגמור בתוך קיר.

בשניה האחרונה לפני שנירדם
אלחש לך בוקובסקי תרגום מעוות:
"אתה הבאת לי את זה
אני לא ביקשתי
אור שעולם יחשיך בלעדיו.
כשתקח את זה ממני
עשה זאת מהר
כבנפילת להב גיליוטינה
שלא אספיק לחוש
כאילו מתתי בשנתי
ולא בערותי
אמן".



היצירה לעיל הנה בדיונית וכל קשר בינה ובין
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.
בבמה מאז 22/7/03 14:30
האתר מכיל תכנים שיתכנו כבלתי הולמים או בלתי חינוכיים לאנשים מסויימים.
אין הנהלת האתר אחראית לכל נזק העלול להגרם כתוצאה מחשיפה לתכנים אלו.
אחריות זו מוטלת על יוצרי התכנים. הגיל המומלץ לגלישה באתר הינו מעל ל-18.
© כל הזכויות לתוכן עמוד זה שמורות ל
סתם סנונית

© 1998-2024 זכויות שמורות לבמה חדשה