הקיץ מראה
סימני דעיכה,
רוחות מנשבות
החום נחלש.
בבוקר כבר קריר,
צינה קלה,
סתיו עומד ונותן אותותיו,
עלים מלטפים אט אט את השבילים.
ובאמצע אני חש
כי הנה החורף עוד מעט קט כאן וזה הזמן לאהבה.
כי כמו שיש אהבת קיץ
ישנה גם אחת לסתיו ולחורף.
לרוץ מחובקים יחדיו מכורבלים במעיל,
להתנשק בשפתיים קפואות ולחמם את ידיה הקרות
בחום האהבה שבלב,
שמחמם את כל הגוף.
כי אם בלב פנימה קר,
כבר לא ישנה מה שבחוץ.
כי לא יהיה איכפת
ממה שקורה מסביב.
אבל אם התמזל מזלך
וזכית לכל אלה,
תרגיש את החום הגואה ופושה בגופך,
ולא עושה כלום רק מלטף אותך