סקסופון חד-קרן

טום וויטס שר על בדידות
בקול סקסופון חלוד
לוגם קצת בורבון
לשמור על הצליל הצלול
הבוקע ממעמקי הטרומבון,
בניגוד לקולו השבור והחורק
השורט את התקליט
הישן, מעליית הגג הטחובה
מעל חדר-הלב העליון.
לעתים מפסיק לשיר
ובלשון כבדה מוויסקי
ממלמל על אחד שנוסע שתוי
ומעלה את ביתו באש,
אבל הוא עצמו חסר-בית
וחוץ מזמן [ולפעמים את גרונו]
אין לו מה לשרוף.
כשאומרים שהוא שתוי
הוא שולל את האפשרות, בהחלט
ומוסיף שהפסנתר הוא זה שמקמט
דברים מוצקים כגון קירות
ומופשטים כגון האמת,
זה לא הוא ששתה באמת.
הנוזל הזהוב המחסל את השתיקה
שווה זהב
לדבריו.
לעולם אין הוא נוהג כשהוא מת
כך הוא עצמו הצהיר
פעם בשיר
שפזמונו בראשי עכשיו מתנגן ומהדהד:
NEVER DRIVE A CAR WHEN YOU'RE DEAD.