בשומב הפמה לע טיבמ אוהשכ בדנ רמא ,"םירצמב ונחנאש הארנכ"
בשוחמו טקש לוקב םירבדה תא רמול הזכ גהנמ ול היה .גהנה דילש
לא" .העט אוהשכ םג קדוצ אוהש השגרהו ףקות הנשמ םירבדל ןתנש
,םינחנצ תרייסב היה ידוד ,פי'גב גהנש ידוד רמא "טוידיא היהת
יניינעב ןיבמל בשחנ הרבחה ןיבו ,חטשה תא םלועב בוט יכה ריכהו
תא םירבוע ונייה םא בל םימש ונייה" .רבדמב םילויטו םיפי'ג
."רהל עיגנ טעמ דועו ץול תורוב תא וישכע ונרבע קר ,לובגה
רתוי ינפל ונרבע םיחירסמה תורובה תא" ,בדנ ול ריזחה "הארת"
רהה תא םג ונרבעש רמוא הז םיעסונ ןיידע ונחנא םאו ,העשמ
רוחאמ יתבשי ללכב ינא .וחור תוולש תא דבאל לחה בדנ ,"ןיוזמה
םא ,רהה תא ונרבע אל וא רהה תא ונרבע םא יל תפכא היה אלו
פי'גה תא רבכ ורצעיו הבוט ושעייש קר ,אל וא םירצמל ונסנכנ
םויה לכ הרוחאמ הלאה תוציפקה לכ ,ןושיל ךלנו להואה תא םיקנו
.ירמגל יתוא ורטרט רבכ
.םיפי'ג ילויט לש הזה עטקה לכ תא בהוא אל ללכב ינאש יל הארנ
םתס ראשה לכו ,בכרב גהונש ימ ילוא הז ,עטקה לכמ הנהנש ימ
הבריח הזיא דיל םירצוע ,םיעסונ םיעסונ םיעסונ ,רוחאמ םילבוס
רידגמ הזיא םע תאצוי התייה ידוד לש הרבחה לטימ זאו הבולע
ןיב שוחבי הזיא לע וא "הדשה תיפדרד" לע ונל הריבסמו םיחמצ
םידמוע ונייה ונחנאו ,דבל ותוא ההזת אל םייחבש שפוטמ תילולש
בילעהל אל ידכ קר ונתוא ןיינעמ הז וליאכ שארה םע םינהנהמו
אל ינא רתויש םהל יתרמא רבכ ינא .תינעיקשמ תאזכ איהש התוא
ענכשל חילצה ידוד ,םעפה אקווד ,םעפה לבא .הלאה םילויטל ףרטצמ
םיצר אל ,טבלטסב ,יזיאב ,רחא שארב לויט ,ףיכ היהי אובת .יתוא
,דנליאתמ םייעובש ינפל יתרזח קוידבש ינא .אלוז ,םוקמ םושל
היה אלו ,ימצע תא יתשפיח תצק ,הזה עטקה יל םיאתי אקווד ילוא
.יתוא ענכשל ול יתתנ זא ,תושעל בוט רתוי רחא רבד םוש יל
רטסאמ השוע איה ,אובל הלוכי אל ולש הרבחה הזימצוחו
.לכשה תא ונל עגשת אל איה תוחפל זא תוניחב הל שיו היגולוכיספב
פי'גל ןמיסו ,ךרדה דצב םילוקיעה דחאב בכרה תא ,ידוד ,רצע
חטש האור אוהש הנושאר םעפ (פי'גל) ול וזש ,קירא לש "ינופצה"
בושו - רפוס - קירא לש אמא לש הדובע - תיב לש שיבכהמ דרויו
המ לכו ימדקה ןולחהמ הצוחה יתלכתסה .וילא ברקתהל , תיב
הטלעב תמייתסמש תילוח ךרד קר היה םיסנפה תורואב תוארל יתחלצהש
תא ריאהל ידכ ךל םיקיפסמ םיסנפה ריעב בכרב עסונ התאשכ .הרומג
ישוקב םה ,רבדמב ןאכ לבא ,תוארל ךירצ התאש אבה וטואה דע קחרמה
השגרה יתוא הזחא עתפל ,בכרהמ ןטק קחרמל ריאהל וחילצה
אלש יתעדי .ןאכמ אצנ ךיאו ונחנא הפיא לש ,וזכ תיבופורטסלק
.ףרטצהל ךירצ יתייה
ץוח .דרי ילמשחה ןולחהו ,ידוד לש פי'גה דיל ור'גאפה רצענ
,לויטל ףרטצהל יתמכסה תמאב הללגב קרש ,הילד תא יל ףטחש ,קיראמ
ץמוא יל היהי יתרזחש ירחא ףוס ףוס ילוא וישכעש יתבשח קוידב
תניוצמ תונמדזה יל הארנ הזה לויטהו ,בשוח ינאש המ הל דיגהל
,הרודמל םיצע שפחנש ןמזב תיטנמור החיש וזיא התא סופתל ילוא
ףרטצהל תקדצמ הביסו ,תינויגה הבשחמ יל התארנ תאז ונאציש ינפלש
רבחה םע האב איה לבא .הרוחאמ יתיא בשת איהש יתבשח דועו ,לויטל
םוש יל ןיאש חוטב וישכעו ,ללכב סייט אוהש קירא הלש הזה שדחה
ץוח זא .הרובחל ותוא ףרצמ ,ותוחא איהש ידוד וליפאו ,יוכיס
ותאו ,קירא לש רבח היהש רינ םג קירא לש ור'גאפב ובשי ,םהמ
ונימזהו ,ביבא לתב תלייטב לומתא ושגפ םהש תידנלוה תריית וזיא
אלו הלילהל הילע תוינכת ויה רבכ רינלש ןבומכו ףרטצהל התוא
יכ ,הרירב התייה אל ילש המ ,רוצענש דע תוכחל ןווכתמ אוהש הארנ
תכלל לש הזה עטקהמ םינהנ ידש בדנו ידוד םע עוקת יתייה ינא
המכל רבוע אלש הזכ ירבג עטק ןימ .הלילה עצמאב פי'גה םע דוביאל
רבח איבמ דחא לכ םיפי'ג ילויטב הז הזככ זא .אבצהמ דוע םישנא
,תידנלוה איבמש רבח איבמש רבח האיבמש תוחא איבמש רבח איבמש
,חמש תושעל םירומאו תרתלואמ הרודמל ביבסמ הלילב םיבשוי םלוכו
,ןושיל תכלל ,הפל והשמ סינכהל ,רוצעל רבכ יתיצר ינא קרו
.רמגיי רבכ הזה טויסהשו
רבעמו ןולחל רבעמ קיראל ידוד רמא "ףירח תא ונרבעש יל הארנ"
,לודג רה הז" ,קירא ול הנע "יוכיס ןיא" .קירא דיל הבשיש הילדל
קצקיצ קר בדנ ."הלילב וליפא ,ותוא ונספספש תויהל לוכי אל
ךישמנ אוב" ,קירא ךישמה "המ עדוי התא" .הפמה תא ןחבו ויתפשב
בושו ."ןגראתהל םוקמ אצמנו בבותסנ ,עיגנ אל םא ,תוקד שמח דוע
וטילחי םה הפיא ךל תפכיא שממ אל רבכ הזה בלשב ,הרוחאמ לטלטיהל
רשפאש רשי ,דמחנ םוקמ הזיא םישפחמ ,ולאכ םילויטב בורל .רוצעל
םע היהיש םג זא רשפא םאו חורהמ ןגומ ,הרודמ ןגראלו וב ןושיל
לש תועש המכ ירחא לבא ,רקובב םיררועתמשכ תוארל רשפאש ףונ
רבכ ינא הלילה עצמאב רובריב לש םייתעש דועו ,הריצע אלל העיסנ
קר ,עלס לע וליפא ,היהי אל הזש םוקמ לכ לע רשפתהל ןכומ יתייה
אל ינאש חטבו חטבו ,ןושיל תכללו וטואהמ הצוחה תאצל יל ונת
.לכואה לע יארחא תויהל ןווכתמ
ינא טוידיא הזיא לעו ,הילד לע יתבשח קוידב יכ ,יתמדרנש הארנכ
םע איהו ,ידימ רחואמ רבכ הז וישכעו ,םדוק התא יתרביד אלש
תלדה .םעפ יא יל היהש אל .התא ייוכיס ןיא רבכ ילו ,הזה סייטה
ונחנא ,אוב" ,בכרל סנכנש בדנ היה הז ,יתוא הריעה הקרטנש
ץלחנש ףידעמ ידודו עקש קירא לש פי'גה ,ןאכ הנישל םינגראתמ
אוה "ףירח רה תא אצמינ רקובב רחמו ןאכ ןשינ זא ,םוי רואב ותוא
,תפכיא היה אלש ןבומכ יל .יארחאה רובידה לש טקשה ןוטל רזח
דיל ש"קשה תא סורפל הניפ הזיא יל יתאצמ .ןושיל תכלל רקיעה
יתעמש ינשה דצב .רקובה לע תרחמל יל עירפת אל שמשהש הככ ,פי'גה
חטשה תא רשייו הריפח טע חקל אוה ,םינגראתמ קיראו הילד תא
םיינישה ןיב יתנניס ,בהלתמו ריעצ גוז ,רתוי בוט ןושיל ולכויש
,הזה לויטל יתפרטצהו ידודל יתענכנש תפסונ םעפ ימצע תא יתלליקו
אל המלו ,ךכ לע ימצע תא יתלליקש הנורחאה םעפה התייה אל וז
םירבד חקול דימת ינא המל ,דבל האב הילד םע םדוק ותואו יתלאש
.הברה ךכ לכ יל ךוסחל לוכי יתייה ,לאוש אלו םהילאמ םינבומכ
אל וליפא תידנלוההו רינו ,חטשה תא תצק קורסל וכלה ידודו בדנ
תא עומשל ונלוכי ונלוכ לבא ,פ'יגהמ םמצע תא איצוהל וחרט
.םהלש תודונתה תחת םיקרוח ולש םיציפקה
רשפא דחא בוט רבד תוחפל ,ש"קשל רשי הפק םע רבכ יתוא ריעה ידוד
.בוט הפק םישוע םהו םדקומ םיררועתמ םהש ,ולאה םינחנצה לע רמול
אלש לומתא לע תוצפל ידכ הבוט רקוב תחורא וזיא ונגראש ירחא
,הילד םע דחיב טלס הכתחו הרזע תידנלוהה וליפא ,םולכ ונלכא
עיצהו ולש השדחה רא.סא.םא היניזנבה לע תושק םיציב ןיכה קירא
יתיסינו .תשרי םגו תחצר םגה ,סומינב יתבריס ינא לבא ,תחא יל
םינוק'צח םוש יל ועיפוה אלש יתקדבו ילש רעישה תא תצק ןגראל
ילמרונ תוארהל ידכ ,ידוד לש פי'גה לש תידדצה הארמב הלילה ךשמב
הילד .הלילה ירחא םיטורמ יד וארנ םלוכש תורמל ,הילד לומ לא
היזח ילב התייה איה ,ןוצרב יתחקלש ,היינבגע יל העיצהו הכייח
וזה רקובה תחורא ירחא זא .םיאנתה תורמל ליגרכ םיהדמ התארנו
ףידעש ןעט ידוד ,םדוק תושעל יאדכ המ וחכוותה קיראו ידוד ,בדנ
לש פי'גה תא ץלחל ךכ רחא קרו םיאצמנ ונחנא הפיא אדוול לכ םדוק
קרו פי'גה תא וצלחי םה םדוקש ןעט קירא וליאו ,לוחב עקשש קירא
תפכיא היה אל ללכב הז יל .םיאצמנ ונחנא הפיא וררבי ךכ רחא
ונלחתהו התלע שמשה םייתניב יכ פי'גה לש לצב תבשל יתכלהו
ליחתהש פי'גל תחתמ דבל יל יתבשי .רבדמה לש םוחה תא שיגרהל
תמאב ,בוש תידנלוהה תא קתקתמ חטב הזה קאינמה רינ .בוש דנדנתהל
חצינ ידוד .המייתסה רקובה תחוראש ירחא ומלענ םה ןאל יתיהת
פי'גה תא ךושמל ןוויכ הזיאל תעדל םיכירצ םהש הביסהמ ,חוכיווב
בדנ קר .ףירח רה אצמנ הפיא יולת ,הרוחא וא המידק ,קירא לש
,רמאו עונמ הסכמה לע ןתוא סרפש ירחא תופמה תא ןוחבל ךישמה
.ול בישקה אל דחא ףא לבא "םיירצמב ונחנאש יל הארנ ייחב"
לע ונספיט (תידנלוההו רינמ ץוח) ונלוכו ,תפקשמה תא חקל ידוד
הארנ אל הז הארת" .רמוא ידודש ומכ "חטשה לע תפצתל" ידכ העבגה
ידוד .ךרדה דרומב המורד עיבצהו בדנ רמא "יאבצ פי'ג ומכ ךל
הז ,פי'ג אל הז ,אל" ,טקשב רמאו ויניעל תפקשמה תא בריק
קר ,יל תפכא המ ינא ,ינשב דחא וטיבה קיראו ידוד ."רא.יט.יב
הילדל הרזיפש הרירק חור תצק התייה העבגה לעו ,דנליאתמ יתרזח
לכתסמ ינאש בל המש איה ,םייתפשה תא הל הקדסו הלש שבד רעישה תא
רמא "םיירצמב תמאב ונחנא טיש" .םיסקמ ךויח ילא הכייחו הילע
בייח ינא" .בדנ רמא "םתבשקה אל םתא לבא ,םכל יתרמא" ,ידוד
ךלהש וא הפ יתוא וספתייש רוסא" ,קירא רמא "הטילק שי םא קודבל
רמא "! רהמ רוזחל םיבייח" .הטמל ץר אוהו "אבצב ןיידע ינא ,ילע
לע ימצע תא יתאצמ תדרל וליחתה רבכ םלוכ טעמכש ירחא הככו .ידוד
ךותב הככ םואתפו ,הילד םע דבל יניס לש תונוידה עצמאב ,העבגה
ינא המ יתעדי ינא קר םירהממו ץחלבו םיצר םלוכש ,הזה ןאגלבה לכ
.תמושת תא בסהל דיב התוא יתספתו הילד לא יתברקתה ,תושעל ךירצ
.תוקומעו תומיהדמ ,תומוח דקש יניע הל שיו ,ילא הבבותסה איה
המ" .תאזכ הנידע הקישנ םייתפשה לע הל יתקשנו ,ילא התוא יתדמצה
התסינ אלו תכייחמ לבא תעתפומ ,הלאש איה "?ןושפיט ,השוע התא
היה ,הקישנ יל הריזחה איה םעפה ,בוש התוא יתקשינ .ינממ קחרתהל
םח ,ותוא חכשא אל ינא םלועל ,םלועב רתויב בוטה םעטה תא הל
ןבה ינא ךיא יתשגרה ינאו ,יתוא הפטיל הלש ןושלה ,םיענו קותמ
איהו ילא דומצ היה הלש ישנה ףוגה ,םלועב רתויב רשואמה םדא
.יתוא ,יתוא הקשינ המלש תועדומב
"תדרל םיבייח ונחנא" .קעוצ ידוד תא יתעמש ,"הטמל ודר ,הללי"
הרמא איה ,"קירא םע ינא ,הזמ ץוחו" ,ייתועורזמ תצלחנ הרמא איה
המכ יתיכיח דוע ינא ,תדרל הליחתהו הבבותסה איה .ייניעב הטיבהו
הצירב םג יתחתפ זאו ,רשואמ ןיידע ,תישפוחה חורה תא םשונ תוינש
,לובג תגסה לע םירצמה ידי לע ספתיהל קשח םוש יל ןיא ,הטמ יפלכ
ותוא ונעייש ידצמו ,ספתיי קיראש יל היה תפכיא אל ללכבש תורמל
לע ימצע לע יתסעכ תצק .היישפוח הילד תא יל ריאשיש קר ,אלכב
סייט .בוט םדא ןב לכה ךסבו ,סייט אוה תאז לכב ,וזה הבשחמה
ףוטחלו אובל םואתפ זעמ אוה ךיאו ,יליבשב איה הילד לבא ,סייט
.התוא יל
וול הרירג תעוצרה תא ורביח רבכ קיראו בדנ ידוד ,הטמל יתעגהשכ
םינכומ ויהו ,קירא לש בכרה לש המידקלו ידוד לש פי'גה לש
םע לכתסהו דמע ,ליעומ ומצע תא אצמ עיתפמ ןפואבש רינ .ךושמל
םה יתמו ירצמה רויסה לש תומדקתהה לע חווידו ,ךרדה לע תפקשמה
קיפסנש םיהולאל יתללפתה רבכ הזה בלשב .ונילא עיגהל םייופצ
לש םיידיל לופיל קשח יל היה אל שממ .קירא לש פי'גה תא ץלחל
ןימאמ ינאש יתעדי אל ללכב .םיחירבמ ונחנאש ודיגי דוע ,םירצמה
סוטמבש והשימ םעפ רמא רבכ לבא ,טסיאתא ינאש יתבשח םיהולאב
הכלהש םילייטמ תרובח ןיב םגו ,םיטסיאתא ןיא קסרתהל דמועש
וניאר ,הצוחה קירא לש פי'גה תא ךשמ ידודש ךיא .םיירצמב דוביאל
ךותל ונקניז ונלוכ ,ךרדה לש בוביסל רבעמ ירצמה רא.יט.יבה תא
רשפא דחא בוט רבד דוע ילוא .המיהדמ הריהדב חתפ ידודו םיפי'גה
לע יתכמס ,הדובעה תא םיעדוי תמאב םה ,ולאה םינחנצ לע רמול
קבאה יננע תא יתיאר ,הצוחה יתטבה .ץראל הרזח ונתוא איביש ידוד
רויסה תא וריתסהו קירא לש פי'גה תא וסיכו ונירוחאמ ונראשהש
,לובגה רבעל םירהוד ונחנאש ןמזב .תוריהמב קחרמ םצמצש ירצמה
ראשנ ילש ןמרדלהו רקובה תחוראמ םילכה תא ףוסאל ונחכשש יתרכזנ
הזה ליעגמה סריתה תספוק תא חותפל ידכ וב שמתשה בדנש ירחא םש
םלשומ אל לויט ףא לבא םיעט אל ללכב הזו םילויטל םיחקול דימתש
.םולשב עיגנש קר ,ןמרדלה לע הרפכ ,ארונ אל .הספוקמ סרית ילב
קיפסה קיראו ,לובגה ינבא ןיב ונתוא ריבעהל חילצה חתותה ידוד
ירצמה .רא.יט.יבה תא וניאר דוע ,הנורחאה היינשב דימ רובעל
םימשונ ,םינימאמ אל לובגה לוממ ונרצע .םימלב תקירחב רצענ
םכל יתרמא" ,ררחשמ לבא ,ירטסיה תצק ,קוחצב ץרפ בדנ ,החוורל
שממ אל הארנכש ,רינ לש תינידנולבה תידנלוהה ."םירצמב ונחנאש
הנכר ,הפ דנלוהב ומכ הז ילואש הבשחו תאצמנ איה הפיא הניבה
םילייחה רבעל הלש םיידשה תא הפשחו פי'גה לש ןולחל רבעמ
ןברד קר הזו .ררחשמ קוחצב ונצרפ ונלוכ רבכ הזה בלשב .םירצמה
.הילד לש םיידשה לע יתבשח ינא .רתוי דוע תידנלוהה תא
יתיכז לבא ,ןמרדל יתדביא םנמא ינא .רחא גוסמ לויט היה תמאב הז
דוע תובשחמו תומולח הברה ,הז תא הווש היה הזו ,הילדמ הקישנב
רבד םושו ,העיתפמ זיטפרטס תעפוהמ ונהנ םירצמה םג .הז לע וצורי
ונחנאו ,קיראמ ףוסב הדרפנ תמאב הילד .לזמב ,הרק אל יניצר
יל הארנ ,יתוא םג הבזע איה לבא ,ןמז המכ ךשמב םירבח ונייה
.התוא םמעשי אל םלועמש רבג אוצמל רבד לש ופוסב השק הל היהיש
דמול ינאו ,המצע תא תשפחמו חרזמב תלייטמ איה וישכע
םידבוע בדנו ידוד .ימצע תא יתאצמ ןאכ ילוא ,ירטמוכיספל
המ לבא ,קירא םע הרוק המ גשומ יל ןיא ,תירבה תוצראב גניבומב
םייחרזא םיאושינב ונתחתה תידנלוההו רינש יתעמשש הז עיתפמש
.עדת ךל .ןיסירפקב
תעקב תירוזא הצעומב ,בותכ תורחתב רופיסה הכז 30.11.2002 - ב
.ןדריה
:רופיסה לע רמא ,השמ ןב ריקי תא ללכש םיטפושה רבח
,ללכה ןיבל דיחיה ןיבש אלפנה גוזימב תדדמנ תיתורפסה ותוכיא
.תלוזל וסחי תאו ומצע תא הלגמ ויתובקעבש עסמל אצוי רוביגה
.דחאכ תוישונאו תויתרבח תויוקדב רישעו ימאניד חלוק ןפואב בותכ
|
