הציפור עפה לה מעל העיר, מסתכלת לשם ולמקום אחר... ואם היא
במצב רוח טוב אז גם לשם ובחזרה. הציפור שלנו, איך לומר, לא מי
יודע מה מבריקה, ולמרות שהיא לא מי יודע מה חכמה היא די שמחה.
ככה זה כשאתה ציפור, לא איכפת לך מהרבה. ושם רחוק למטה, הציפור
רואה דברים, ולמרות שהציפור, כמו רוב הציפורים לא מי יודע מה
חכמה, היא רואה דברים שבני-אדם חכמים לא רואים. הציפור רואה
אנשים, אנשים שמחים... אנשים עצובים... אבל בעיקר אנשים
עצובים, ואיפה שהוא בלב הקטן הזה של הציפור קצת עצוב לה. אבל
הציפור היא ציפור וכשההוא ברא אותה הוא לימד אותה מה היא צריכה
לעשות בשביל להיות ציפור. בשביל להיות ציפור טובה הציפור צריכה
לעוף באוויר, לחפש תולעים, אולי מתי שהוא להביא גוזלים לעולם
וללמד גם אותם מה הם צריכים לעשות בשביל להיות ציפורים טובות,
והדבר הכי חשוב בשביל הציפור הוא שהיא צריכה להיות שמחה, לפחות
רוב הזמן.

באותו זמן, קצת מעל הציפור, כל פיסת ענן לבנבנה יושב לו אדם,
אדם עם כנפיים. הוא לא לובש לבן, וגם לא שחור, משהוא באמצע,
ובכל מקרה, הבגדים שלו די קרועים ומסריחים. האיש הזה שיושב לו
על הענן הוא קצת כמו הציפור, ולא רק בגלל שגם לו יש כנפיים,
אלא בגלל שגם הוא כמו הציפור, רואה דברים מלמעלה...
אבל האדם הזה, הוא כבר מזמן לא ציפור, ודעתו כבר לא מי יודע מה
קלה, דעתו אפילו די כבדה. כשהאיש הזה רואה אנשים עצובים... גם
לו עצוב, וכשיש כל-כך הרבה אנשים עצובים בעולם, כמו שהציפורים
מספרות לו הוא מתחיל לבכות...בין הדמעות שומע האדם מציפור אחת
שיושבת לו על הכתף על אחת שהחבר שלה בגד בה עם שתיים אחרות.
וציפור אחרת יושבת לו על הרגל ומזמרת בשימחה על האחת שהחבר שלה
אף-פעם לא אהב אותה. נשר זקן שיושב לידו מספר לו על האחד שאהבת
חייו דחתה אותו, ועוד אלף ציפורים עומדות סביב לו ומזמרות
כמקהלה על האחד והאחת שיושבים לבדם בבית ובוכים, ללא שום סיבה
מיוחדת. והוא, גם הוא יושב לו שם למעלה ובוכה גם הוא.

יום אחד קם האיש עם הכנפיים והלך אל ההוא בשביל לקבל תשובה.
שאל האיש את ההוא, שבאותו זמן ישב לו על מחצלת קש ועישן עשב
ירוק מגולגל היטב בבאנג איכותי ברוגע, כשריחות של נרות וקטורת
עוטפים אותו, למה הייתה חייב לעשות אותם כל-כך עצובים?
וההוא התפלא על עצם השאלה וענה לאיש, אני לא עשיתי אותם כל-כך
עצובים... ובכל זאת, למה הם ככה? שאל האיש ביאוש... וההוא ענה
לו בפשטות, אני לא יודע, אולי הם פשוט שכחו איך להיות
ציפורים...