חגי בוקשפן / שיעור בערבית מדוברת |
רק שש מילים אני זוכר
משיעורי הערבית בתיכון
הן קופצות לי לראש כל שעה עגולה
למרות שרציתי לא הצלחתי לשכוח:
"אינפג'רת קונבולה פיל מרכז אל בלאד".
אם אומר את המשפט הזה מהר -
הוא יישמע כמו לחש קסמים מסתורי:
"אינפג'רתקונבולה פילמרכזאלבלאד".
בעברית זה נשמע כמו סתם עוד משפט
בנאלי וחסר משמעות כמעט
כמו "אני אוהב אותך":
"התפוצצה פצצה במרכז העיר"
ועכשיו אלו רק ארבע מילים.
היצירה לעיל הנה בדיונית וכל קשר בינה ובין
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.
|