|
Sometimes I Feel Like Im Going Insane
All My Feelings Are Bursting Inside Me
No One To Tell
|
Now im crying
And im dieing
And im screaming
I have fears from dreaming
|
Now you know that you are not my father anymore
You were always in my mind as the man who was so blind
Now you know that you are not my father anymore
Cause you know there's just one kind and you walked out the
door
|
The golden moon is glowing tonight
Glowing just for you
The moon looks always beautiful in the night
But never as good as you
|
Goodbye to all my friends
Goodbye to you
Its the reasult of my mistakes
I really dont have a clue
How to fix it now
|
I wish for just one day
To tell you how i feel
To see you one more time
And give a kiss goodbye
|
If the sun shined forever
It would shine for you
If the moon was blind
It could still see you
|
You made me believe
I was the best
But now that your gone
I only need my gun
|
To be able to see
You have to open your heart
|
Just Yesterday
I Tried To Tell You How I Feel
But You Werent There So Why Should I Deal
With Everything That Goes Around In My Mind
|
You were just 16 years old
And i thought its all my fault
You told me you were sorry
On a bloody piece of note
|
Lost in the world
I just want to runaway
Lost In my life
I just want to pass the day
|
I wanted to hold you tight
It was love at first sight
I saw you standing there
In the bright summer night
|
You are my dream girl
I love you so much
You are my special girl
And i want you too much
|
So what am i supposed to do
I just fell in love with you
It breaks me into pieces
All i want is you
By my side
In my life
Loving me back
Loving me back
|
Now I know what I want
Now I know what I need
I want you
I need you
And you'll always gonna be
My one and only
|
We can let it all pass by
Without negotiations
We can live together
Don't need no segregations
|
You always seem to be
The one who has it all
You always said to me
Things that came out of your soul
|
Now
As i walked by your door
I tried to ignore
What youve done to me
|
A rose can give happiness and pain
Love can give a lot of pain
The rose is sometimes red
So is the heart when it's not dead
|
And now i'm running away
No one can stop me today
Saw you on the floor when you died
They said it was suicide
|
You are my silver screen
You're the one that helps me get trough this
You are my silver screen
You're the one I need to get trough this
|
If you think the end is near
If you think the end is here
In the way that you are living
The end is only the beginning
|
I never felt this way before
And it is you that i adore
I hope that you will be mine
And we will live until nintey nine
|
When something feels right
and u know that she's the one
this is what I think is love
|
Time to walk away
Time to see
What have you done to me
Time to fly away
Time to be
What ever i want to be
Myself
|
אתה האח היקר האוהב
ובליבי אני תמיד חושב
מזל שאותי מצאת
כי עכשיו אותי הצלת
|
אבא,אני צועק לך תקשיב
אני כבר לא הילד הקטן שלא מגיב
אבא,אני צועק לך תשמע
ותדע שאני כבר לא הבן שלך
|
ואתה מנסה הכל
בינתיים
לא רוצה לחזור לסבול
פעמיים
גם כשלא היה לך
שום דבר
ידעת שהכל
נמצא בעבר
|
ברגע שהכי מאושרים בעולם
הכל קורס
ואז הכל כבר לבד
אתה בעצמך הורס
|
שמע שוב קול עצוב,
"לא, זה לא קורה לי שוב".
מיהר לרוץ לביתה,
כשהגיע דפק על דלתה.
|
הולך ברחוב וחושב
העולם לא יפסיק להסתובב
כי לא משנה מה יקרה
תמיד יהיה לנו זה את זה
|
שוב מתהפך במיטה
לא מצליח לישון
חושב על הכל
מנסה לא ליפול
מנסה רק לזכור
את הזמנים היפים
|
אני מחכה ליום
שיתגשם כבר החלום
ואמצא את היהלום
שישנה את הכל פתאום
|
אני נמצא במצב של אופוריה מוחלטת
רגשות של שמחה מלאות בתקווה
אהובתי לידי בגופי אוחזת
חיים בממלכה קסומה באהבה
|
עוד שנייה אחת
של חוסר אונים
צעקה גדולה החוצה
ואין שם עונים
|
אני רוצה
שתשתני בשבילי
ותעשי
גם דברים עבורי
|
את הפיה ואני הנסיך
את האור גם כשמחשיך
אני אוהב אותך מכל ליבי
אני שלך ואת שלי
|
ואז את מפילה פצצה
שאת אותי כבר לא רוצה
ואז אני שואל למה?
ואת אומרת לי ככה
אני לא מבין מה קרה
חיבקתי אותך רק לפני דקה
הלב נשבר מבפנים
והחיוך נמחק מהפנים... מהפנים
|
חושב כל יום
על זה שאת לא כאן
חושב היום
שאני כבר לא מוכן
|
אהבה היום איבדה
את מה שמייצגת
לאושר וחוסר שליטה
אין כבר שום תועלת
|
זה היה הטקס של סוף חייה
זה היה הסוף המר שלי
כולם חשבו שאני יודע
מה שקרה לחברה הכי טובה שלי
|
אז מה עשיתי
שמגיע לי את זה?
לא יודע איך לומר לך
משהו כזה
מפחד שלא תרגישי
שום דבר כלפיי
אומרים לי שאת תפסידי
זה לא כך בעיניי
|
כל הזמן אתה מרגיש עצוב
ומנסה להתעלם
סוגר את עצמך בתוך מן כלוב
אתה כבר לא מרגיש שלם
|
העולם לא יפה בלעדייך
העולם לא מושלם בלעדייך
חסר בו את אופייך המדהים
חסר בו את חיוכך עשוי פנינים
|
מנסה מעכשיו לצאת מזה
בלי לערב אף אחד
לא רוצה להיות האדם הזה
שלא מסתדר לבד
|
לא יודעת איך זה קרה
הרי היית שמח נורא
ועכשיו הכל השתנה
ונראה שאבדה כל תקווה
|
לא משנה מה נעשה
לא משנה לאן נלך
תמיד יהיה לנו זה את זה
|
לא רוצה להיזכר
רק רוצה לבקר
רק רוצה שוב
לדבר איתך
|
כל מי שחשבת שאהב אותך
עזב אותך לעד
ונשארת לבד
|
בשנייה אחת ללא היסוס
אתה אומר לה
אני לא חייב לך שום דבר
אני רוצה אותה
אותה, אותה
אני רוצה אותה
אותה אותה
|
כתבת לי מכתב
שנורא כאב
כתבת שתעזוב
ושאתה מאחל לי טוב
השארת מתנה
יפה וקטנה
אמרת לי לתת אותה
לאהובתך
|
המציאות היא קשה
הדרך ארוכה
ולא תמיד יש לאן ללכת
|
אני מרגיש לפעמים
כל כל מחוק כל כך שחוק
כל כך דפוק כל כך דחוק
אני מרגיש לפעמים
כל כך מחוץ כל כך לחוץ
כל כך מצוץ כל כך קרוץ
|
זה עבר
ואתה מתרסק ונשבר
ומנסה שלא לאבד את עצמך
ולא לצאת מדעתך
|
צריך לזרוק הכל לתוך האש
לקוות שמחר יהיה חם
אבל מה אם האש תכבה
ומחר יהיה קר?
|
עוד יבוא היום עוד יבוא היום
אני לא הפסקתי לחפש עד הלום
עוד תבוא השעה עוד תבוא השעה
בו אני סוף סוף אמצא אותה
|
הרבה מחשבות עברו לי בחיי
עלייך ואודותיי
מחשבות טובות ורעות, שמחות ועצובות
על תקוותינו השונות
|
אי הבנה אחת גדולה
גרמה לי לצעוק עלייך
הבנתי מה קרה
כשהדמעות ירדו מעינייך
|
כל
כל מה שביקשתי
זה רק קצת זמן
להתגבר על שעברתי
ממש ממש לא מזמן
|
את קרן האור שמאיר את חיי
ואת הכי יפה בעולם לעיניי
את קרן האור שמאיר את פניי
את החלק שחיפשתי, שמשלים את חיי
|
רגע אוהבת רגע עוזבת
רגע רוצה ורגע לא בא לך עלי
|
לו ראיתי הכל דרך עינייך
הייתי יודע איך הם חייך
אני רוצה לדעת איך את מרגישה
אני רוצה לעזור לך ולהביא לך שמחה
ואני אומר:
|
היית כאן בשבילי ואני בשבילך
תמיד הקשבת לי ואני הקשבתי לך
תמיד אזכור אותך ותישאר בליבי
אוהב אותך תמיד בתוך נפשי
|
תפסיק לבהות
תפסיק לבהות
בקיר הלבן הגדול
תתחיל לחיות
|
אל הארכיון האישי (4 יצירות מאורכבות)
|
|
"אני אוהב
אותך"
תרגום:
"בבקשה תשכבי
איתי" |
|
