|
פיסות קטנות של כאב ואושר
מתערבלות סביב ציר שקוף.
|
עוד דקה ועוד דקה ועוד.
עוד לחיצה, הקשה, תנועה.
|
שוב פעם.
שבור, רצוץ, בלי כוחות.
|
יצאתי החוצה מכלא ישן
של פחד ותיעוב עצמי.
|
אמרתי לך שאני לא אדם נחמד.
אף פעם לא הייתי מאוהבת בך.
הפחדת אותי אז בהתחלה, ובכל זאת נשארתי.
אני אוהבת אותך, לא יכולה לדמיין את עולמי בלעדיך.
|
|
honestly,
darling, I
don't give a
shit.
אחת שחושבת
שתרגום של תרגום
הוא יותר גרוע
מסתם תרגום. |
|