|
You could throw me a bone
If I get too close you wake me up
Remind me softly to go
If I forget won't you wake me up
Remind me not to feel a thing
Keep the dream tight
I can't feel a thing
My dreams are so tight
Why wouldn't I stand in line tonight?
הוא עוצם עיניו ורואה איך מהשולחן עפים עשרות הציורים והדפים
עם פניה, ועיניה שפגשו אותו כל בוקר בעודו עושה את דרכו לחדר
האמבטיה. מול עיניו עוברות מאות הפעמים שעיניה הביטו בשלו,
מאות הפעמים שהוא טבע, מאות הפעמים שהיא נפלה, מאות הפעמים
ששמע רעם והרגיש טיפות
|
הכל נשאר אותו הדבר, הכל נשאר מוזר... מוזר מדי בשבילה.
|
ועכשיו תסבירו לי את הסיבה לאהבה..
|
I was trying to protect you
From yourself - The worst disease,
I was hiding all the mirrors
|
I know. It's easy to escape
Illusions are so sweet but fake
I just can't stay, so I don't care
It's my way out of this nightmare
|
לא מגיע לך שיאהבו אותך באמת, כמו שאני אוהבת,
עם כל החסרונות ועם כל הדברים הטובים שבך,
אז אני עוזבת,
אחרי שנה וכמה חודשים שחלמתי אותך
|
אמרת פעם שלחייך -
זה עוזר
|
Stop falling-
You're breaking apart
You are loosing your wings
And the world is not enough... For you
|
נטושה בין חורבנות של אנשים.
של מבטים שקטים, ריקים
בין בניינים שבורים, זרוקים,
|
תפתח את החלון לרווחה, תפקח את העיניים -
תסתכל - העיר כל-כך יפה בלילה
תפסיק לשאוף ייאוש - תראה איך האורות מתעוררים בחושך השמים
|
אני רוצה להיות חופשייה,
חופשייה לאהוב ולחיות,
להפסיק לפחד ממחר
|
והצרה שלך זו... את
שאשמה בכל כמעט
|
אתן את כל כולי בלי לבקש דבר בתמורה
אתה לא תרגיש בנוכחותי, ואני אתמסר לאשלייה...
רק תגיד... אתה מרשה לי?
|
קשה לדמיין איך אהבה יכולה לבוא אליי... לקרות אצלי.
אני כבר רגילה לשמוע סיפורים של אחרים... של אנשים זרים.
והם חולפים ליד ואף אחד לא יעצור לאמר שלום, להתראות...
החדר ריק והאוויר מתוח - הוא מלא בדאגות, במחשבות,בשאלות...
|
עצמת את העיניים ואמרת שתבוא מחר
(מחר, מחר) תבוא מחר (מחר, מחר) תחזור מחר
|
הירח, הים, אלכוהול וקולות
נהפכו לאחד, לשנייה של שלמות
|
הירח, הים, אלכוהול וקולות
נהפכו לאחד, לשניה של שלמות
אין יותר בנפרד, נמסים באוויר
|
הזמן לא ייעצר, בנצח של החורף,
דבר לא יישתנה - הכל אותו דבר;
העיר כהרגלה, תשקע בתוך החושך,
אבל בכביש ההוא, אחזור לצעוד מחר.
|
דמעות מוחות שינה בגל של מים
מזמן מוכר לי טעם של חלום...
|
אם זה יגיד לך משהו -
אף פעם לא כתבתי
שיר על אהבה...
|
לא מבינה מחפשת תשובה
זאת לא אהבה, זאת לא אהבה
אותך לא מבינה, לא מכירה
מי אתה? מה אתה?
לכודה... בתוכך.
|
ארבעה קירות ותקרה
הרצפה נמסה, מתחתיי
|
אולי,
זה כל מה שצריך,
לקחת את הזמן,
הוא לידך עכשיו,
מחר תהיו זרים.
|
אני מנסה לברוח, ליהיות שקופה כמו אוויר צלול.
איך אני קשורה לבלגאן שקורה מסביבי ובבית ממול?
|
כל כך אפור, סוער...
ורק המחשבה שמישהו יכול ללכת לים בכזה קור גורמת לצמרמורת...
חורף, שבת, בוקר... עוד יום יפה.
|
|
לה לה לה לה לה
לה לה לה לה לה
לה לה לה לה...
אחד ששכח את
המילים. |
|