|
I got life, mother
I got laughs, sister
I got freedom, brother
I got good times, man
I got crazy ways, daughter
I got million-dollar charm, cousin
I got headaches and toothaches
And bad times too
Like you
מי אי פעם ראה עורב לבן בשמים
אחרי יומיים של ניסיונות כושלים לישון
פתח הנער את החלון וצעק שישתוק
ואף הוסיף כמה קללות חביבות לתערובת
העורב לעומת זאת נראה משועשע למדי
והתחיל לזמר במלוא כוחו
|
ביום אביב אחד בהיר לחלוטין
ראה אותה יושבת על אחד הספסלים
חיוכה היה נוצץ יותר מכל אור שראה בחייו
שפתיה אדומות יותר משושנים
|
אך דבר לא ישיב את חולות הזמן ועיקבות זמני כאן נשארים במקום
אבן האודם מופיעה כמחלום ואני חושב מחדש על דקה חרישית על שניה
עולמית שאבדה בין החולות
|
Say farewell to your childhood
Say farewell to all
This child is grown
Dreamfall this man is a lost soul
Dreamfall darkness incinerate all
|
She gotta smile
Yeah, She gotta smile and
she's flashin' it right at me
|
אם תפלי התפוס אותך
אם יד או כתף שלך הם
אם תחייכי השמש תבער בליבי
אם תבכי אמות
|
נולדתי בלהבת הקיץ
לתוך שושנת הרוחות
בורח לפה ולשם בתוך גבולותיו של המציאות
|
שיר סאטירה על מקדונלד!
Welcome to McDonald
We got fries 'n' meat
We got evrything you want
Honey we know the game
We are the people that can find
Whatever you may eat
If you got no money honey
We got cow disease
|
I move these box,a loaded price-gun on my back
I work second shift,cause I might not make it back
I do everything, and I'm standing tall
I've seen a million faces and dream to kill them
all
|
אז המשכת לבד
יש לך בעיות בעולמך המחשיך אט אט מעיניי
אני לא עיוור
אך מרגיש לחוד מריחוקך
|
זכרו שגם ליצן החצר בוכה לפעמים
וגם לדמות משנית יש חיים
אז אני אמשיך בדרך
בודד עם גלי הים
|
By the way, platonic love never meant to hold on
Please excuse me, in my naïve maid
I presume it will last
So sorry I never meant to break no one heart.
But you broke mine.
|
שלך אני לנצח
מחוברים בשנאה
הרקומה בדם
|
ים השדים פתח את ידיו
בעוד צבע המים הפך לאדום
ילד קט שזה עתה נגע בפרחים
|
לא יכול להיות שאני היחידי
שתקוע בזיכרון לא ממומש
אתם תמיד אמרתם שתישארו לצידי
|
אני אמצא משהו בחוץ
מתחת לענני הנוצה
מתחת לדשא
|
ליצן יושב בחדר
מתחיל להוריד את האיפור הכבד
החיוך נשאר בלב שבור
שהעין לא מסוגלת לראות
רק חיוך על שפתיינו שאנו צופיים במופע
|
אין עוד מחר זה הגישה החדשה
כל אחד נזכר לפעמים ברגעי צחוק
של תקופה נושנה
זמני תמימות של שמחת ילדים
שהחיים היו הרבה יותר קלים
|
מתבונן מהחלון על הלבנה
ורואה את פניה הבוכיות
בטפטופי הגשם
החיוך שנשכח באותו היום
|
אלפי מובטלים מתכנסים בלישכה
ומדברים על כסף בסיסי
וביבי נתניהו שהעלה שוב את המיסים
|
דשא ירוק את נשענת על רגליי
יושבים בשקט חרישי
השטן אותך לוקח כמעין בדיחה
מושך ברגלייך הרחק
|
אך מרחוק
והעצב נשמר
מרגישים את הבלבול
שבאהבה שאינה נאמרת בחופשיות
|
לא עוד שק החבטות שלך
לא עוד בדיחה זולה
לא עוד מקור אנרגיה
אני הסיוט החדש שלך
|
אתה שעיר לעזאזל
אתה לא יכול לראות
שהם צוחקים עמוק בפנים?
|
בעודי הולך אל מעמקי עולמי השברירי
המלא ברגשות של זכרונות מתוקים ויפים
עם כאב בליבי ודמעה ממשיך לזרום
עם נהר החיים
|
יושב בשדרה הישנה
בדרך הביתה
אחרי זמן רב
|
זכרו זכרו את העשרים ושש באוקטובר היום שבו מלאך נולד
איני חושב שאובדן תמימות הוא דבר שבקלות או בכלל יכול להישכח
|
מתבונן ללבנה בשעת דמדומים
באור אינדיגו זיכרונות אותי מציפים
אותו יום בשעת אחר צהרים
קולות הצחוק ועיניים בהירות
ראשה מונח על רגליי
איש לא יכול היה לחשוב שזהו היום האחרון של צחוק
|
את נראית כחלום של אהבת נעורים
וכדרכו של עולם פגשת מישהי חדשה
שנים נגד העולם דבר לא השתנה
לראותך מאושרת שבה את ליבי
|
ואתה נתקעת בנקודת הזינוק
בעוד הוא סיים ועבר למסלול אחר
ואתה לבד מתכנן ודואג שיהיה לו טוב
והוא אולי מתקשר, אך לא מפתיע
בא אותו לחבק אבל בשבילו זאת פדיחה
רק מתי שבא לו פתאום אותך מפתיע
אמור משהו אחד לא במקום
ותגלה שהוא לא מכיר אותך
|
הם נותנים לך שם לערך ריגשי
הם נותנים לך לילמוד ממילים קהות
הם נותנים לך קהילה מלאה בשריטות
יחודיות נעלמת בין השקיעות
|
עשרים וארבע שנים עברו בין מצמוץ למצמוץ, כשרגע האמת מגיע אני
מתעופף לי, מבין אחרי כל הזמן הזה ומתחיל לחשוב מה היה קורה
אז, למה אנו צריכים רמזים במקום לקחת נשימה ולהגיד מה אנו
מרגישים?
|
דייג יושב על זנב הלוויתן ומנסה לדוג, האם יצליח לדוג דגים?
|
|
|
אני אוהב לאונן
שאני עירום
ואתם?
תום יורק |
|
