|
 
ךכש בוטו ,דקוממ אל
הקיטנמור "My significant other, what I say may be trite
but we have to prepare for the case that we might
lose each other forever on some stormy night
|
הבהא Through famous poets we shall love
and raise our spirits high. Above
the daily chores and tasks (mundane),
to make our peers think we're insane.
|
הבהא Though I treaded this path so many a-time,
the road to Jerusalem looked never like this.
|
הידוראפ ךל חק
בטומו תורובש תורוש רפסמ
אל םוקמב היהת הריבשהש
יופצ
.ללכב
|
ןבל לע רוחשב יחומ תדדרמ ,ךסמ לע ךמסמ תדלוק עבצאהו
ןוונמ ןויפרל הרכה טנפהמ ,ךסב ךכ קלקו קילק תועבצא שיבכע
|
הפוקשה ותניצ ערזיו
ויקרבב הכיו ויתולוק םיעריו
םמחתהל לברכתהל ףטעתהל רגתסהל סנכתהל רתתסהל ונתוא חירכיו
|
עיצפת ילא ,הרב ,ךנטב תקלח
|
רישמח םיבהא יונית היזטנפ המישגה איה
!םיבכוכ האור איה .סייט ,ףשר-ןב םע
|
רישמח You worked so hard for me today
I think I'll let you have your way
|
םידלי ריש ,רופיסה הזל ול הלחתה ןיא
- עצמא אלו ףוס אל םג
...רויצ ומכ רתוי אוה
|
,ךייטבמ יעיבשה ,ךתונרקס יוורה
חתפנ ךרובעש ןולח לכ יכ
,ךייח הזחמב הנומת דוע אוה
.ךסמ הלוע וישכע ךלש ןורטאתב
|
ןבלה ךרדחב השולתו הקוחר
לואשה לא ךשפנ תלאוש תא
ןבומ אל ללכ ךא ,עודיה ףוסה לא
.לועב דוע אשונ אל ךחוכ יכ
|
עבט ןנערו קורי היהש המ
ביהצהו שמכ ךכ רחאו
|
רצרצק ונלומתא אובי בוש רחמ
עורפל ונמוי-רטש תוארפב
|
בשח אוה - אל המל
וישכע םצעבש
םילימה םואתפ
,םילכה ורבשי
לכה תא ובזעי
לוקב וזירכיו
ךרומ ילבו ארומ ילב
:תואמצע תזרכה
ךרוצ ונל ןיא"
"תועמשמ - ב ללכ
|
,ןחוכ תא תוזכרמ תולובגב תודגואה
,םיכרתשמ תיחשמ ילכ םישיבכב
,ןחלוש לע םינוכר תופמ םע םיאיבצמ
.םיחתות םימירמ םהינק תא
|
הבוהצ הפיטק
לועבג לע
חורב
|
הבהא Maybe a single piercing ray of sun
let free by winter-cloud gate-gurads
|
הפק התוש ופ לש ותשא
...בוחרב דקור הטוש דיסח
|
הפי רושקל !ישק שי - לק שוריפ היהי הזה טפשימלש .וננולתת לא
?אל ,תתל וננושלמ ישפט הז היהי
(ןוכנ ךפהה םגו)
|
.ךכ רחא ןיבל םדוק ןיבש לובגה תא ןמסי והשמש .הרקי והשמש
|
(תובכרואמ תוריצי 4) ישיאה ןויכראה לא
|
|
תא ילוא םכל שי
םע הזה טרסה
איהה תיסוקה
ליצמ ומש המש
ינשה הזה עשרהמ
םש שישו
?הלאכו םיצוציפ
תא הסנמ הצימוק
יארקאה ןונגנמה
.םוי םויה ייחב
|
| רוקרזב |
יתרפאה הנד
ףטלל ומכ הז הביתכ"
ךירצ אל
-לותח
,הארמה לומ ןנוכתהל
טושפ
...שבלתהל
אבא
".םיבתוכ
(: life is good
|
תולעפה |
|
|
:ז"קה הנדסה
הנותח
שגרתהל ואוב
,םכלש אל הנותחמ
םעו ,הבהא ילב
.העפשה הברה
|
תורחת החתפנ
ב''דמ ירופיס
ש''ע היזטנפו
.ל''ז גלפ תניע
תילארשי הדוגאה
ינוידב עדמל
,היזטנפלו
תא תנגראמה
הנשה וז תורחתה
הנימזמ ,תיעיברה
שיגהל םיבתוכ
תורחתל םירופיס
םיסרפ תאשונה
לע .םייפסכ
םישגומה םירופיסה
ימוחתב תויהל
,ינוידב עדמה
תורפסהו היזטנפה
,תיביטלוקפסה
אשונב קוסעלו
לביטספ לש יללכה
- הנשה ןוקייא
.הארמל דעבמ
רושיק |
|
