|
מסתכלת אל הרחוב, מכונית תכלכלה עוברת מתחת למרפסת בה אנו
תולים כביסה וממשיכה בדרכה.
וגם אני, ממשיכה אל הנגיעות, מתנשפת בכבדות כשאתה ממשיך לגשש -
משגע אותי במגע גופך העירום כולו.
|
רק חיכיתי שתגמור - עשיתי קולות של חיה פצועה כדי שתחשוב כמה
שאתה טוב.
|
משכיב אותי על המיטה כבובת חרסינה, כדי שלא אשבר, ומעביר עלי
מבט בוחן, על פניי, על שדיי, על רגליי, על ערוותי, על כל כולי.
|
הם באים והולכים כמו בקו 5, את התשלום אני גובה מהם בחיבוק
מתמשך עד אור הבוקר- וכשעולה האור אני שולחת אותם עם הכרטיסיה
לנקב חור אחר אצל בחורה אחרת שאולי איתה יתמזל מזלם וימצאו
שלוות נפש- ולא רק לזין שלהם.
|
וכבר עכשיו היא עומדת ופניה לקיר התכלכל, בגדיה מחולקים בין
רצפת העץ לכסא הפלסטיק האדום.
|
נכנסנו לאחד המשרדים הריקים בבניין ונעלתי את הדלת.
לא כ"כ הבנת מה הולך שם, אבל כשהורדתי את החולצה שלי אתה נשכבת
באופן אוטומטי על השולחן
|
מתפשקת אליך,
קח ועשה בי כרצונך
|
ובעצם לא אני היא אני
ואני לא שם
ואני עצמי לא שמה לב
|
אחרי שהלילה סגר כנפיו על פניי
ונכנסתי לחדר שקטה ודוממת,
העליתי פניך מול עיניי,
ישבתי קרועה וכואבת.
|
והריני לא קדושה
ולא מקודשת
|
ובתוכי מתהווה התרגשות מאין כמוה,
פורצת ממני בנשיפה ארוכה
ו מ ת מ ש כ ת
|
מחפשת אותך,
את שרידי האני שלך
שעוד קיים ופועם בי
|
שריקות פגזים,
ושריקות הבנים לבחורות באמצע הליל,
ירח מחייך חיוך עקום למדי,
צוחק על הלבד שלי
|
חתיכות של אתה אני אוספת אותך באהבה מכל הבית
באהבה אני אוספת אותך אל היעה וזורקת לפח.
|
יושבים ומביטים
איך חלפו הימים
ושום דבר לא השתנה
|
ביקשתי מילדי הלילה שלי שיפסיקו,שהם לא מבינים,שזה לא בשבילם
כל העסק הזה.
הבטחתי להם- שאם הם ישבו בשקט,אם ילכו לישון,אם יחניקו
צעקותיהם,אם יותירו אותי שקטה לכמה לילות אם לא יבקשו בקשות
שאין לי דרך לתת להם מענות-יבוא אחר.
|
בין המון השחקנים שמצאו את עצמם מנצחים סטטיסטיקות יבשות,
אנו מנסים לנצח האחד את השניה.
|
מתמתחת ומתפתלת באחת, העיניים מסרבות להתעורר, אך הגוף ערני
כולו.
יד מלטפת את שדיי,
גולשת אל בטני, ומשם למטה.
|
ישבתי על חוף הים וניהלתי שיחה עם אלוהים.
ככה לפעמים אנחנו יושבים, אני כאן למטה והוא שם למעלה ומדברים.
|
וכך אשב לי בחוץ ואסתכל, מציצה למעשים שתעשה באחרת, בזו שנמצאת
שם, איתך, על המיטה הגדולה.
|
|
|
הזמינו אותי
לאורגיה חמה.
עזבו אותי
עכשיו, אני
בבמה.
תרגום של שיר
יפני עתיק. |
|
