|
כשהרמתי את מבטי מהרצפה עליה שכבתי נוכחתי לדעת שהייתי מחוסרת
הכרה לא מעט זמן מכיוון שכעת התחנה היתה מוצפת בבני אדם.
צרחות, בכי ונהמות היסטריות מילאו את האוויר.
|
לוציו הלך במדבר. הוא הלך זה ימים רבים. לא יותר משיכל לספור,
אך רבים מכדי שיזכור.
|
הוא הביט בהשתקפות זמן רב, והחל לפשפש בכיסיו בבהלה, אך לא מצא
דבר מלבד כמה מספרי טלפון רשומים בחופזה על פיסות נייר
מקומטות, חפיסת סיגריות חצי ריקה ושטר של עשרים.
|
הנורא מכל היה הדיוק, המזעזע בשלמותו, של שימור החדר. כאילו
נעשו מאמצים יוצאי דופן לשמר את החדר כמו שהוא, כנגד התקדמות
הזמן.
כנגד התקדמותו של איזה זמן?
|
מקהלה: הנה הם באים, רכובים על סוסיהם האדומים. החיילים משחרים
לטרף. וממולם עומדים, על סוסים כחולים, אבירים וידיהם אוחזות
בפיגיונות.
|
Nothing but sorrow
Nothing but anger
|
Look behind the shadows
Find me.
Let me find you.
|
Leaving my shadow behind
Running like I have never ran before
Screaming at the top of my lungs
|
I see you everywere
You're everybody
And everything
|
As I walked there, in the valley, I could hear the demons
dance behind my back.
|
In the land of innocent
The smell of death is floating
|
גל נורא שטף את כל האדמה
נותרתי לבדי
|
שימרו שמיים על אותו הילד
הביאוהו לקראת קצה המנהרה
|
אתם כל כך טובים
אתם יודעים מה לעשות.
אתם תהיו בסדר
אין לכם סיבה לבכות
|
לנוח
לשכב
לישון
להרדם
להפסיק
|
אתה מסתכל דרכי ואינך רואה דבר
מבטך אומר הכל
חיקוי כה טוב של אהבה
|
שלווה מדומה נחתה עלינו
ונעמדנו לבלי נוע בדומיית החיים
|
כשהדממה האפלולית איחדה את מחשבותינו בצל קודר של שלווה,
כשהחשכה אפפה אותנו באחידות קסומה
|
ברח מפני האור
על נשמתך דרך
אימץ הוא את הקור
ואת ידך- לקח
|
טורים ארוכים
בלתי נגמרים
טורים ארוכים של שתיקה
|
הכל דמם כעת
רק עייפות
וכל כך הרבה כאב
|
אני אשכח אותך בזרועותי
אאבד אותך בנשימת אהבתי
על שמחתך אבכה
בלבי אשתול אלפי קברים
|
שלום לך, אויב יקר שלי
שמור על מצפונך, על נעוריך שמור
|
השמש זורחת לאט ברקיע
הסיטי עינייך, הביטי הצידה
תפלי לרצפה
כסי פרצופך
|
If I only would remembered how it's like to be me
|
איפה אתם? איפה החיוכים הסתמיים שלכם? איפה הצחוק והוויכוחים?
אתם יושבים לכם, מאחורי מסכת המילים שלכם, ולעולם לא שואלים
"למה?"!
|
מעניין כמה מכות מסוגל אדם לספוג עד שהוא נופל.
בכל מקרה, אני את שלי סבלתי.
נפלתי.
|
אני עוצמת את העיניים ומנסה לחשוב על העולם בלעדיי.
אני מתחילה לצחוק.
למעשים שלי אין שום משמעות.
אני פשוט לא קיימת.
|
הם רואים אותה שקועה באמבטיה
הם לא מאמינים
הם נופלים
ומחליקים
היא מתחילה לצחוק בפראות
והוא מליט את פניו בידיו ופשוט מתיישב בשקט
הטלפון מצלצל
ומצלצל
ואין קול ואין עונה.
|
|
|
איך עושים שחלק
מהמילים
בסלוגנים יהיו
מודגשות?
גם אני רוצה
להדגיש!
האם צריך להשאיר
הוראות עריכה
לזה שמאשר את
הסלוגנים? ואם
כן, האם הוא
ממושמע?
(זה שמאשר את
הסלוגנים יקר,
נא הדגש את כל
המילים עם השורש
ד.ג.ש. בסלוגן
זה.
בתודה,
חיוורת.) |
|