|
 1944 Dream Caused by the Flight of a Bumblebee around a
Pomegranate One Second Before Awakening
(Dali) |
J.B.
הסוריאליזם מסתכל פנימה,אל תוך המחשבה,ולא החוצה אל
העולם,כשמטרתו היא להרחיב את עולם המחשבה הפנימי אל
מעבר להיגיון ולהוסיף לו ממדים נוספים. אדם צריך
ליצור לא רק את מה שהוא רואה אלא גם את מה שהוא
חווה..
אם הים עמוק אז הדמעות שלי יותר
|
היד סוגרת על העיפרון
משפט ועוד משפט...
|
אבל זה לא מה שאת רוצה עכשיו
את רוצה להיות במקום אחר
בזמן אחר
בזמן שלך
|
אפשיט את מילותי,
שיהיו לך מורה דרך
|
דמעות של דם נוטפות מעיינו
ועוד פיצוץ ועוד דמעה
והשנאה...
העולם נופל תחת רגליך
ומה עכשיו? מה?...
|
ואם אהבתי אותך
ואם האמנתי בך
אז איך זה שהכל נגמר?
|
ציפור שחורה עומדת על עדן החלון עם כנף שבורה
מחפשת תשובה לשאלה
|
את מתרחקת מהפצע כדי לא להיות נגועה
מן סוג של מחלה שאין לה תרופה
פרצופך מטושטש מפני הזוועה
שמשתוללת בתוכי כרוח סערה
|
הוא נפל חזק דרך השער שפתח לו מפתח הבדידות
ונבלע עמוק בתוך אי השפיות
|
אל הארכיון האישי (1 יצירות מאורכבות)
|
..."לעולם לעולם
לעולם לא נצליח
לעלות לישראל"
אמר ולה. "יש לי
רעיון" אמר די.
"אם נהפוך את
הוודקה למטוס
נוכל לעלות
לישראל". "תמיד
יש לך רעיונות
טובים" אמר מיר.
והם הפכו את
בקבוק הוודקה
למטוס. כי רוסים
יכולים לעשות
דברים כאלה...
קטע מתוך ספר
הילדים
ולה-די-מיר
(פיט-פט-טו
בגרסה רוסית) |
|