|
כמה מילים על עצמי? כבר אין מילים, ועברתי את הגיל.
תקראו, תהנו, ותגיבו, למרות שהכל ממש ישן.
You claim I don't love you,
well guess what -
Now you're right!
Long ago I would argue,
But it's pointless tonight.
|
No need for an introduction -
I'm looking at a mirror.
|
You're on top of the world,
But the air is too thin...
|
There is no solid ground, but somehow we're still
standing...
And the one thing I know is:
I know nothing at all!
|
Lucky you; you have painted your red lines with air...
|
וכל רסיס ורסיס יפגע
בדיוק איפה שצריך
ולא יתפספס אף רגש
עליו אפשר לדרוך.
|
ועל קירות כאלה
ילדים לא יציירו
|
הרוח תחלוף, ואיתה גם המים...
|
הלווה לי את נשימתך
הזורמת ללא מאמץ...
|
יותר מדי שבילים הישר אל כאבך.
|
לא פנימה אל ליבך האוהב,
אלא ישר אל הצד השני,
כמו סכין בגופך...
איך אתה לא מדמם?!
|
עיני דומעות, אבל הפעם זה רק העשן...
אני רואה ולא נראית,
אל תשאלו אותי איך!
|
ושוב שריקת השוט הממריא,
אך אילו חידודי לשון!
איזה תיחכום, הומור, סגנון...
|
אני מועדת על עקבותיי
הפונות לכיוון ההפוך.
החלון שניפצתי על מנת להימלט
תוקן ונסגר,
ואני לעולם לא אקיש בדלת.
|
שוב הידיים מדברות,
ואילו הקול נשאר דומם -
לנגיעה יש פירושים אינספור,
ורק פירוש אחד ל"די!" צורם.
|
- לאן אתה מטפס?
- למעלה.
- בשביל מה?
- בשביל להגיע.
|
הבט בעיני האוהבות, קח את ידי... תצלול איתי למעמקי נשמתנו
המשותפת. ננבור בכל פרט ולא נשכח אף פינה. נתווכח עד כדי
טירוף, ונאכיל אחד את השני אשליות מתוקות ובועות של רגש.
|
המעוף שלי איננו חופש אלא תלות, וליבי נשבר.
|
|
|
אין לנו צנזורה,
רק הגבלות על מה
אסור לכתוב |
|
