|
my ceiling has fallen through the night and the moon which
kept lightning my bed during the essential hours has now
left a scar on my cheek.
|
She lay on the edge of the bed, at the edge of this whole
night and world going wild outside
|
הלילה הזה יכול להכיל את התסכול שלה, הבניינים האלו לא מאיימים
עליה, היא גם רוצה לישון טוב הלילה.
|
|
"אתה יודע מה
הגובה של
היטלר?"
"מה?"
"בערך כזה"
(להזיז את היד
בצורה של 'הייל
היטלר' ולחכות
שהשומע יקלוט את
הבדיחה ויצחק.
אם הוא אינו
צוחק, פנה לע"מ
42)
מתוך המדריך של
שלמנאסר לסיפור
בדיחות, "השמש
היוקדת על עץ
האבחושים
הגרוזיני". |
|