|
Like.Wise.
דפנה נולדה ביום סגרירי ב1988.
מאז שהיא נולדה היא הספיקה לעשות הרבה רעש, הרבה
כאבי ראש, ולבכות המון.
וגם לכתוב הרבה שירים.
דפנה במיוחד אוהבת תגובות על מה שהיא כותבת, גם אם
התגובות לא הכי טובות:)
But slowly return to yourself.
Cleanse yourself from
Me.
|
היא הלכה, הוא עבר לידה.
הם מסתכלים במבטים כאובים, לא יודעת מה להגיד, לא מבינים,
מניחים שזה נגמר.
|
היא גם חשבה הרבה על אושר - היא הייתה פשוט סוג בנאדם כזה שחשב
על אושר הרבה.
|
תן לי רק עוד דקה, ללמוד אותך שוב.
לבדוק אותך ולתת לך את כל מה שתרצה.
תן לי רק עוד דקה, לקרוא אותך,
לכתוב אותך.
|
רגליו כמו ציפורים לקחו אותו הלאה.
שדה פתוח, לב סגור.
|
the river streaming
will make you see
will make you understand
|
I know you'll want to stay with me
you will see, one day.
|
you think it's the wrong thing to be
but that's what i'm trying, trying to be...
|
Stone and road made and bent
So listen to him, the prophet of the lines
he's saying everything will be alright...
|
You make me feel like a real human
You do.
|
How I feel... so unexplainable.
Love is not a feeling put in words.
|
The words they flow down the river
Down the stream, into forever
|
בוא ניכנס לחדר, אני ואתה.
|
אנשים עוזבים. אנשים שוכחים
אנשים מסתירים דברים.
|
הפרפרים עפים להם בצבעוניות,
בלי רגע מנוחה הם עפים.
|
You don't have to look back , ever.
Hold my hand, and together....
|
"התכנסו היום כדי להודיע על אירוע חד פעמי, חוויתי, וטראומתי:
לידתה של התינוקת".
|
אנחנו חיים... או לא חיים... אנחנו בובות של אנשים אחרים.
|
אני מסתכלת עליו, ומרגישה את חייו דרך קצות אצבעותי.
|
איך תמיד אני שואלת את הפנים האלה.
למה?
חוסר אונים.
אין בידי לעשות כלום.
פשוט מחכה,
יושבת ומחכה לסוף.
|
|
|
"...תן לי את
מספר
ה"אני-תר-אותך"
ונתקלד
יחדיו..."
זאת שאהבה את
התל-אביבי מוחה
נגד
לועזיתניזציה
בשפה העברית |
|
