[ יתוא תייב ]   [ הפידע ]   [ הרזע ]  [ FAQ ]  [ תודוא ]   [ הלבטה ]   [ לאוד ]
[ המב ןיזגמ ]   [ ןולטרופ ]   [ תושדח ]   [ םיישיא ]  [ םירושיק ]   [ המב יברע ]
[ עונ-לוק ] [ דנואס ] [ לאו'זיו ] [ ללמ ] 
New Stage
המבב שופיח

רפסמ וא שמתשמ םש
ךתמסיס
[!שמתשמ הצור ינא ]
[ :( המסיס יתדביא ]


המב ירודמ








קוזט לימונייד
ICQ 52352514 52352514
אל היצירות בבמה האהובות על קוזט לימוניידאל 30 היצירות האהובות שנבחרו לאחרונהאל היוצרים המוערכים על ידי קוזט לימונייד
איה .הילרטסוא ברעמבש ,'תרפב הרג ,1987תדילי ,טזוק
םוב הננבב "ךל בישקמ והשימ" םורופה תא תלהנמ
םירבד לע ץילמהל אל הל יתרמא ינא .(www.boom.co.il)
גולונומה אוה "יתארבשכ"ש הרמא איה .השקעתה איה לבא
.הרגמ רתוי עמשנ "תיפוס ןיא ינא"ש תורמל הילע בוהאה
.ולגת לא ,דוס הז לבא ,"!קאינמ אי" תא תבהוא םג איה
אלה let me תא תבהוא יכה איה תילגנאב םירישה ןיב
ויה  "!לא"ו "?וטג הז המ ,אמיא" קר לבא .רורב
רופיסה תא תבהוא איה דועו .תכרעמה ידי לע םיכרעומ
ינודא") "ןותיעב ילש הנומת" תא םגו "לזוג ףוע"
הווקמ איה .(תכרעמה ידי לע ץלמומ היה "תמא םכיהלא
םכל ןיא ,הבוגת לכ הכירעמ איה - והשמ דוע .ונהתש
.החילסה םכמע ,ליימיאב הביגמ אל לבא ,המכ דע גשומ


!בל ומיש
,תועבצה לע תובוגת הפידעמ איה
,תושגרתה תואירק לע םירבסה
.תסרוה תרוקיב לע הנוב תרוקיבו


.התוא ןבצעל הווש אל


(.חוטבו) םיענ םוי ךשמהו בלה תמושת לע הדות




לרשימת יצירות הסיפור קצר החדשות
רפסתיב
.(המוד אל הזש רמא ימ) רוזחמ הז לושלשו לושלש הז רוזחמש תבשוח
המל :תוביס"ה תא בטיה תעדוי ךא דליו רבוע ןיב הדירפמ אל
.תודירחמ תויעבל רשקב תופיחדב אפור תוארל ךידע ."ןשעל םיליחתמ
.ידמ העוגר

הנומא
םע ןלוכ .יביבסמ תוחושקה םישנה תא תנחוב ,יניש ןיב תלמלממ ינא
ינא ךיא ?ךיא .םעפ ידמ תופפוכתמ ןהשכ תודמוע ,ןשאר לע םיעבוכ
?הפמ תחרוב

אלל - םידליל טיברוא קיטסמ .חיטבא םעטב קיטרא .לדרח םעטב םייח
.לצב םעטב ספי'צ .ספי'צ דלוקוש תויגוע .הכומ ובמרק .רכוס
.הציפ םעטב ילסיב

םירוסיי
ולכתסתש הרוצ לכמ ,ץוחבמ ,םינפבמ .התמ איה םג וישכע ,וישכעו
קרו ,ןיטולחל ןיקת הבצמש םירמוא םיאפורהש ןוכנ .התמ איה ,הילע
ןיא ,היח איהש הדבועהמ ץוח יכ .התמ איה לבא ,תצקמב העוצפ הלגר
.היח איהש ךכ לע עיבציש רבד םוש

םימס
איה המ לעו ?הרג איהש ךיאו ?הלש םייחה לע ללכב םיעדוי םתא המ
?תמייק שממ אל רבכש ,םינפבש הלש המשנה לעו ?תבשוח

הטנאופ
המכ העדי אלש ללגב - והשלכ גאב וא םומ ,םגפ הב שיש הבשח איה
.םייחה לע םירבד
?הסרוכה לע תבשל ךישמת םא החמש תויהל לכות ךיא
?הרטמ אלל והשמ השעת ךיא ךא
?הרטמה המ עדת ךיאו
".החמש תויהל" :תויהל הלוכי אל הלש הרטמה ירה

תונורכז
םייולת וב .המלוע לכ היה אוה וליאכ ןיכסה לע הלכתסה היתב
וב וחלש תולודגה היניע .התומ ,ןוכנ רתוי וא - הלש םייחה וישכע
".בלל רשי ךתוא סינכהל תקקותשמ ינא" רמואכ - ץימא טבמ
,בורקמ וילע תלכתסמ ,דיל דימ ותוא הריבעהו ותוא הכפה איה
ל יארחא תויהל יואר אוה םא תנחובכ

םירוסיי
יל היה אל שממ ,הרבעש הנשב חספ ברעב ,רדסה תחורא תא ונלכאשכ
תלעב תא יתחביש ,םלוכ ומכ רישעה לכואהמ יתבהלתה לבא .םיעט
הז ךא .תוקרי קרמ לש הלודג הנמב יתדבכתהו דחוימה המעט לע תיבה
.לוכאל בהואש םדא ןב אל טושפ ינא .םיעט היה אל

םולח
ךכ לכ .ילש אוה .ימצעל יתכייח הזכ ינאו עלוקו רודכ'ת קרוז אוה
הזכ אוה זאו !וילע התמ ינאש ךיא םיהולא !ןוסוכ ךכ לכ .הובג
םייניעהו ...יתוא הארו ילש ןוויכל לכתסהו בבותסה וליאכ ...הזכ
.היינבגע ומכ המודא יתייהנ הזכ ינאו ושגפנ ונלש

בצמ
אל ןיידע .ייתונבו יתשיאל הרק המ תוכורא בושחל יתלחתה אל ,אל
.ןוטרסכ ייח תא יתיאר תוינש 5 ךשמב .יתנמאה

םזילאירוס
לכה ,ןוסאה זאמש העדי איה .העדי רבכ איה - ושעי אלש המ לבא
התייה אל איה ,תרדרדמ איה ןאל קוידב העדי איה .שבתשמו ךלוה
המצע לע החקל וליפאו ,םעפ אל רבכ התסינ איה יזטסקא .המימת
.דואמ בורקב ,בורקב רכמתת איהש העדי איה ...ןיינעב תויארחא
.הנוצרכ ךלה אל רבד םוש

רומוה
לש הזכ טבמב ילע לכתסהל םיכישממ םתא המ ?המ

יל-רוסא-הרזע-הכירצ-תאזה-םדא-תבה-ואוי
??הטנאופ-הז-המ-תעדוי-אל-וליפא-איה-המבב-בבותסהל-הלאכ-םירצו

,רוא יל תנתונש הדיחיה תא"
,םייח יל תנתונ תא
,רובהמ קחרה יתוא הקיזחמש תאז תא
.םיערה םישעמהמ קחרהו

לארשיצרא
חנומ הזה קשנה הללגב הדיחיה הביסהש ,תעדויו .תדחפמ יננה ,ןכ
,ןבומכ ,וז הבשחמו .וב שמתשהל ךרטצאש יוכיס שיש אוה יפתכ לע
.הדירפה לעו תועמדה לעו ,דחפה לע רבגתא ינא לבא .יתוא הקיתשמ

הטנאופ
:בלב ומצעל רמאו בשי יעור
הבהא התייה אל תאז .דחא ףאל קוקז אל ינא .הילע רבגתא ינא "
.תרחא יהשימ לע קלדא ינא רחמו ,יהשימ לע יתקלדנ םתס ,תיתימא

םדש שיבכ לע םיבכוש םתא .םכמצעל וראת קר ?ללכב הז המ םעפ תבשח
אלש ידכ ,םכמא לש השארב קיזחהל םיסנמ ,םינוויכה לכל ונממ ץרופ
.השארמ םד ידמ רתוי אצי

.םיפדה ןיב ףדפדל יתלחתהו הטימה לע יתבשייתה התייבה יתעגהשכ
םישנ לש תונומת הברה םש ויה .ןורחא ינפלה דומעל יתעגה ףוסבל
ינא .תיתחתב ילאמשה דצב ילש הנומת יתיאר םואתפ זאו תוריעצ
אל ,ילש הנומת יתיאר אל םעפ ףאש אל .יתעתפוהש םכל דיגהל תבייח
נ ינא ךיא תעדוי אל ינאש


לרשימת יצירות השירה החדשות
הבזכא
I was there when you first loved,
I was there when she first left you.
I was there when you first laughed,
I was there when you cried too.

רוהרה
We have to think of words
To say before we call
But is it worth it, honey?
I'm not sure, not at all.

Let me kill your soul,
As I did to mine.

תודידב
I lost the taste long ago,
When I was searching for love.
I can't stand it, not any more!
Not when you stare there and laugh.

רוהרה
In my dream
I'll do what I want
And no one will know

We never think about what makes us happy or sad,
We never know what is it, that makes us go mad.

בצמ
Palestinian lady
Her home, her jail
Ten beds,
In one little room
That's all she has

רוהרה
I like having a long shower. The water is so soft and
comforting making you hot or cold, as you wish. It makes a
really pleasant sound when it hits the floor so regularly
and relaxing. It is that private time when I can think
about anything or if I wish,

בצמ
Three little fingers,
Covered with blood,
Three little angles,
Were sent from the God.

בצע
I've had enough already,
I don't need any more.
I'm already ready,
Ready to go

ןדע ןג
Far away
From here
There's a way,
That people can hear,
And listen to you.

רנ קילדא
םולשל
םולחהו הווקתה ,ריש
.רתוי םיבוט םימיל

רוהרה
.האור התא

האוש
?אמיא
?הכוב בוש תא המל
אמיא
.יכבת לא

רצרצק
.לאל הדות ,תחא קר שי אמיא

תרוקיב
,ךסמב ץוענ טבמ
,חכשנ חורמ ךויח
,קופיס לש ןטק ץוצינ
.קותישה לעפ םעפה

סעכ
,הלאה םייניעב יב לכתסת לא
.רבעה תא יל תוריכזמש םייניעה

בותכל הז םכח יכה
ןיבמ אל דחא ףאש והשמ

הבהא
סעכא
קעצא
דורמא
בהוא יבלבו
דואמ

םירוסיי
תואיר שבוכ רוקו
יתוא אלממ
םדו רשב תוכיתח
תוקדה םע תומלענ

הבהא
,הקושתה תא איצוא
,יכאלמ ךויח ךייחא
,ילש תלכתה יניעו
.הריהמב ךתוא וטנפהי

רצרצק
...יתוא תרשוק תא םימעפל

לרוג
,המידק דועצל תבייח תא
,רוצעל ילב תכלל תבייח תא
,המידק ךישמהל תבייח תא
.רוחאל לכתסהל ילב

יטורא
,שאב ןכתסא
ךתוא קילדאו

בצמ
תולוגכ ייניע לגלגמ
ץע לע תומורעה יילגר רשוק

ההימכ
ףייזמ התא
ןשי ריש
תירכל תחתמ
ההות ינאו
םעפ ידמ
תילכתה הפיא

עוגעג
האור אלו האור ינא
ילש לילאה
ייתושגר
ייח

יביטקפסורטניא
היעב
ררושמ לכ לש
דחפ
ןמואי אלש

בצמ
.דחפב
.הלהבב

ןדע ןג
םיהולא רמאיו
םימה ךותב עיקר יהי
םימל םימ ןיב לידבמ יהיו
רבדה בוט יכ םיהולא אריו

תולגל ילב ונבלב
םימעפל ונחנא םג
םייחהמ םינהנ
םייניעה תא וחתפת

האוש
ךשאר ידירות לא
בטיה תרכוז ינא
בער לכו רוק לכ הקד לכ
הפמ וצירפשה ימד תאש
רדג רדג

ןומזפ
םחפ לשו תשוחנ לשו ףסכ לש ביבא לת

בצע
תולגל
דוגבל
חוכשל
תוחטבהה לכ תא רפהל

םיסחי
הפיט יתוא גדגד
תצק קר ברק
רתוי תצק קר

הקיטנמור
והשלכ רפסמ לש תוריהמב הרזחב ףחדנו לגר דע שארמ םרוז םדהו
וז הנכותב רמשנ אל רפסמה ןכלו ןיא הטנטסנוק
2001 לש םיגאבה (ףלא תששמ) דחא

רומוה
בועיתב םייתפש תמקעמ
העווזב
לעוגב
ףאה תא תמתוס
םייניע תרגוס

רוהרה
תוומל רושק ילש ריש לכ
היכבל הרימא לכ
עוגיפל האצרה לכ
בצעל דוקיר לכ
ןודבאל החרצ לכ

תרוקיב
יתמ
וניבי םישנא יתמ
הנוש םדא ןב לכש
ינאש המ ללגב יתוא ובהאי יתמ
.תמאב ינאש המ ללגב

בצע
בואכל הצור
תוכבל הצור
המשא תושגרה שיגרהל הצור

םיפי םייחה
םיחרופ םיחרפ
תוצייצמ םירופיצ
תולובגה-ןיא הדשב תצפקמ ינאו

בצמ
תרבדמ היזיוולטה
ריואה ללח לא
תיניירקה לוק תא
רידגמ יתייה
"ריבש תצק"כ

רצרצק
יתלכתסה

הבזכא
רבע רבכ רבעה
רהמ רבוע הווה
דיתעה תא קר
.גישהל החילצמ ינניא

םעזה תא השיגרמ ינא
,ימדב םרוז

הבהא
המל
יתרבשנ
המל
יתילח
המל
יתיקל
?הבהאב

אמיא ךיא קיחצמ יד הז
תודגא תבהוא

הבזכא
השיגרמ ינאו
ן ב צ ע מ ה גודגדה תא
יל רמואש
בלהש
ןנחתמ
הבהאל
הבשקהל

הבזכא
שפוח הצור
השפוח תחקל
תומלוע תולגל
הפמ תכלל
רחא םלוע אוצמל
םירחא םייח תויחל

תודידב
,תבזעש יל תפכיא המ
,תסאמנ אלימב
.תכלהש ינפל דוע

בצמ
,תכלהמ רמצ טוח לע
,תונטנטק םיילגרב
,ףפור לקשמ יווישב

,ימצע תא תלכוא ינא
,ימצע תא תטבוצ ינא
,ינופצמ םע התמ ינא
.ינא אל ינא

ילש םולחב
ינוצרכ השעא
עדיי אל דחא ףאו

רוהרה
ינאש םעפ לכ
ךתוא האור
,ךלש ךויחהו
יבל תומיעפל םרוג
,עגתשהל

הבזכא
תיעשרה ינא
דבל ינא
קוחר לבא בורק

הבזכא
!קאינמ אי
!הנוז אי
ךמוקמ תאש לזמ
!הנפמ ינא

הבהא
דחי ונייה דחא םוי
,דחא ךאלמכ
,דחפ ונשח אל דחא םוי
דח רבצ ונייה יכ

תודידב
הנה אובת
ידלי
בש
ידיל
ילע םחר
יתוא בהאת

,בוצע טבמ םע יב תלכתסמ
.בולע תצק טבמ הרזח תלבקמו

םירוסיי
רחמו לומתאו םויה הז המ
שדוח דועב היהיש המ תורמל
לומתא אל ,םויה אל הז
רבע הז
.רבד דוע רוכזא אל םלועל ינאו

לרוג
,ומצעל רחוב דחא לכ
.ייח אוה הב ךרדה תא
,ומצעל רחוב דחא לכ
.יד רבכש וא הב ךישמהל וילע םא

,ביבא לתב ץוציפ
חיטבמ אל םולכ
,הסנא אל םא ךא
.חיכוהל לכוא אל

,דורמל הפה לע הפוכ
,קותשל תובשחמה לע הפוכ
,דורשל ןויגהה לע הפוכ
.קועצל הפוכ בלה לעו

יביטקפסורטניא
הפ תבשוי ינאו
תבתוכו
המבה ינפל היה המ תרכזנו
בותכל ילש ךרוצה ךיאו
רושק היה אל ללכב
תועבצהו תובוגתל

יד
ירמגל ןתסאמנ
טילחהל תולוכי אל
הווש רתוי ימ
הבוט רתוי ימ
תיטסילאיר רתוי ימ

יטורא
...תרדוח ינאו הלועו הלוע הלוע התא

רוהרה
חורבל םייחהמ
ןויערה היה הז
המבל תושגר תולעהל
דחפב םירחא םישנא קיבדהל
דבל הלוח תויהל יל עיגמ המל

ןיכסב ךותחל
,ףוסה הז
,בוט אלה
.אוביש תעדיש

.םימה רהנ רותב ,ךמצע תא אצמת ךל
.םיירהנ רהנב ,ךמצע תא אצמת ךל
.ןיי סוכ ךותב ,ךמצע תא אצמת ךל
.םיימעפ ,בשחמה ךותב ,ךמצע תא אצמת ךל

הבזכא
,הלוע התאש םעפ לכ המל
?תלפונ ינא
,עומשל םואתפ הצור התאשכ המל
?תמליא ינא

ךדי תא קזחה
קזח
ידיב

תרוקיב
?םדא ןב והמ
?הייח יהמ
,םהרבא הז ימ
?הייפ יהמו

תמסרופמ תויהל הצור
םויל קר
רצק

יביטקפסורטניא
,בותכל הצור ינאשכ דימת
.הזומ הברה יל שי
,בוט אצוי הז - םיצורשכ דימת טעמכו
.ףוסו עצמא ,הלועמ הלחתה םע

הבזכא
,השקבב לוכי והשימ
?בל הזיא יל ליאשהל
,םירדחב םוקמ רתוי ןיא יל יכ
.באכ רתוי דוע ליבשב

םירוסיי
.יבשב והשימ יתחקל ינא
.יבשב ימצע תא יתחקל םצעב
.המוח יתינב ץוחבו
.הקזח

רומוה
היוללה
ךויח לש ץוצינ לע
היוללה
ךומסב םיאצמנש םירבח לע

הנומא
אוביש רמא
אב דחא םוי
השיא ול אשינ

הבהא
ילש ילש
יתיא ךכ לכ
יבלב דימת
ימדב דימת
ילש תא ילש

לרוג
היישפוח תויהל הצור
םושנל הצור
םייח תוארל הצור
היתורבח תא תוארל
תוחידב רפסל
.לכוא גישהל

,לזא רבכ חוכה
,לזמה הל רסח
תבשל קר ךירצ
.עדונ אלל תוכחלו

תודידב
,דחפמ תדעור ,דבל יתראשנ
.יתואר לא קומע ריוא תפאוש
,טחמה תא םייניעב יתשפיח
.ייניע תא דימתל רוגסל לכויש

בצמ
והשימ
הז עגרב
ומצע תא ץצופמ
םילשוריב
סובוטוא ךותב
םישנא אלמ

רוהרה
ךכ לכ קלח ךרוע
ךכ לכ הפי

םירוסיי
השלח ךכ לכ ינא
ךלש שנועכ ןכל
ימצע תא שינעא
ריקה לע ישארב טובחא

םידלי ריש
תונומת םע םירפס שי
םימורע םירפס שיו
ונלש םירפס שי

בצמ
.תאנוש ךא - תבהוא
.הבישקמ אל ךא - תעמוש
.הל תפכיא אל ךא - הצור
.הטילחמ אל ךא - תעבוק

סעכ
ךלש רבקה
ךבל יל ריכזמ
ןבאה ומכ דבכו השק
ךלש רבקה
ךיינע יל ריכזמ
תולודגו תורופא
תומצענ אל םלועל

,םיידיב םייחה תא יחק
,ךבלב םתוא ישיגרת
,ךיילגרל תחתמ
.ךבכשמ לע

ףוטיל האור ינאו
הבהא האור ינא
ירה ינאו
הבער ךכ לכ
תוהדזה תצקל

הבהא
םיקותמ תומולח
ורקיש םירבד לע
דיתעב ילוא
ורק אל םלועמ ךא

םירוסיי
תלבוס אל
םיברועמ תושגר
ךכ לכ
םימכחותמ

הבזכא
,םימוחנת הצור אל
,םימחר הצור אל
.ךתוא קר הצור

הבזכא
,ץוחבמ קר יתוא בהוא התאש לבח המכ
.םינפבמ ךתוא תבהוא ינאו

הבזכא
רבד יתשקיב אל
תחא הלאשמ קר
תחא קר
תחא קר
קר

םידלי ריש
,פולש -פולש ,פולש -פולש
,םילק אל ןיידע
,פולש -פולש ,פולש -פולש
.םישק םידעצ

םימס
,ירמגל תלבלובמ
,תוצא תדבוא
,יל רוזעי והשימש
!תועצה עיצי

םיריש ץבוק
הקיתש
הקזח
הרק
הדיחפמ

הבזכא
וניניב תלפונ הקיתששכו
ויניע ךות לא תרדוח ינא
תשפחמ ,תרקוח
ולאשנ אל םלועמש תולאשל תובושת
תלבלובמ םשמ תאצוי ינא

בצע
,רהמ הצר ינא
,םכטבממ תאבחתמ
,רחא והשמ לע בושחל הסנמ
.םכלש םימחרה ואוביש ינפל

,חומה תא לבזל קיספת
,תויוטש למלמל קיספת
,חורטל ךכ לכ רבכ קיספת
.תובישקמ אל ונחנא

הבזכא
,תושדחל בישקתש הצור אל ינא
.והשמ ךל רפסל הסנמ ינאשכ
,הריב התשתש הצור אל ינא
.תאבהש םידרוה תא החירמ ינאשכ


לרשימת יצירות המונולוג החדשות
םזילאירוס
ינא שי ,החמש ינא שי .ינא הברהמ תבכרומ ינא .תיפוס ןיא ינא
םוי לכ .ףוס אלל ךכו תרשואמ ינא שי ,תלכסותמ ינא שי ,הבוצע
.הרזומ ינא ינא םויה .תרחא ינא ינא

יתרוקיב
,םיהולא תא יתארבשכ
.םלועל ורמגיי אל תוירטבהש יתעדי אל

םזילאירוס
,השיגרמ ינא םימעפל
.ילש םייניעה ךרד לכתסמ רחא והשימש

לוקהו ימצעה ןוחטיבה לע הדות .רבדלו גיהנהל תלוכיה לע הדות
.םוקל החילצמ אלו תלפונ ינאש םימעפה לכ לע הדות .הדות .קזחה
לע הדות .תויועט תושעל הכישממו חקל תדמול ינאש םימעפה לע הדות
,םיהולא ,הדות .95 םייעובש ירחאו ,םיעדמב ןחבמב 55 יתלביקש הז
.הדות


לרשימת יצירות המחזה החדשות
לוגיר\חתמ\ישלב
MRS JAMES: (standing near the window, looking outside.
Suddenly she sees something red among the roses and she
quickly opens the window.) Harry! Harry! (then there is
silence and she closes the window)


לרשימת יצירות הצילום החדשות
עבצ
אל היצירה
בורקמ םוליצ

עבצ
אל היצירה
.רוקמב מ"ס 20x10 לש םוליצ




(תובכרואמ תוריצי 35) ישיאה ןויכראה לא
םיהולאל םא המ
םאה ? םש היה
ארוק התייה
התיה םא ומשב
ותוא האור
םא המ ? בוחרב
דחא היה םיהולא
דוע קר ונתיאמ
הסנמש דחא
התיבה עיגהל
תא םייסלו
...םויה
ףא ונומכ קוידב
רשקתמ אל דחא
ץוח ילוא וילא
.רויפיפאהמ






לאשת רמא אבא
אל םא לאשת
?עדת ךיא לאשת


לואש

רוקרזב
ולאל תילג
גלית לאלו

לש הווקתב תזחאנ
תוחורב תזחאנ רקובה
ןופצה



תרומה לבמה

לע בותכל ואוב
יטנא אוהש רוביג
םויה לעו רוביג
.וייחב רשואמה



29/9/01 11:27 זאמ המבב .6403 'סמ רצוי

.םימייוסמ םישנאל םייכוניח יתלב וא םימלוה יתלבכ ונכתיש םינכת ליכמ רתאה
.ולא םינכתל הפישחמ האצותכ םרגהל לולעה קזנ לכל תיארחא רתאה תלהנה ןיא
.18-ל לעמ וניה רתאב השילגל ץלמומה ליגה .םינכתה ירצוי לע תלטומ וז תוירחא
דיינומיל טזוקל תורומש הז דומע ןכותל תויוכזה לכ ©
השדח המבל תורומש תויוכז © 1998-2012