|
והארנב "הופך" לזאת שבהריון שמסתכל על הארנב, שהיא הבת של האמא
הזאת.
האמא שואלת את "הארנב": "הקעקוע?"
והבת מסמלת: "לא - הפנים."
|
ואז, אם זה יכאב
אם תכאיבי לי מספיק
אולי אז
אוכל לקבור אותך
|
כל זה שממנו במלוא העוז
ניסיתי לחמוק
כל כך הרבה זמן
|
באיזו מן תמונה
מסגרת אותי
כזו שעל הקיר במסדרון
|
Put on a show
Don't go dancing alone
Don't go singing in high notes
You can't reach,
You know.
|
And now with so much time alone
Well mom & dad it's been a while
I'm so glad I don't need you to get around
|
I bet it could be nice,
Thinking once about thinking twice.
|
Never heard her
Or seen her as a matter
Of fact
Still claim to be intact
|
Janie's eyes don't look - they stare.
|
Help
I'm falling
I'm breaking my knees
The sky
|
They say that I'm a real good breed
But you know I'll never lead the way
First you ring and then you feed
I learn a new trick every day
|
Each time the skies grow dark,
And it starts to rain,
How I wish to have her here.
But she's just in my brain.
|
It wasn't you
Just from the look in your eyes
Looking back smiling
Just saying goodbye
|
I just want you to know
I didn't wanna let go
|
אם באמת הייתי כאן
הייתי הולך מזמן
|
חיוך כזה חושף שיניים
מכווץ לחיים מבריק עיניים
את כבר לא בראש
ואני חופשי
|
חיוך כזה
חושף שיניים
מכווץ לחיים
מבריק עיניים
|
פעם אחת סתם, פעם שנייה רק לבינתיים
|
אם מסתכלים רחוק,
אפשר לראות מכאן את הים
|
יש שלט אזהרה
על הדרך הזאת
אנשים אומרים
שאין סיבה לחיות
|
ואולי יום אחד
אני באמת אהיה שמח
|
יש לך את מי לזרוק
כשתרצי להיות לבד
|
אין צורך לענות, כי אני מיד הולך
אין צורך לענות, זה פשוט שיר קטן בשבילך
|
התרוקנת, ולאן את הולכת עכשיו?
כמעט והצלחתי לא להרגיש
באמת להפוך אדיש
את אומרת שהספיק לי אני לא נעלב
|
זה טוב לעצום עיניים
זה טוב מזה להיגמל
|
עדיין לא ראיתי הכל
ואין לי מה לומר
|
אפילו הסיגריה כבר התעצבה ממני
ואני, עדיין לא מבין מה קורה לי
|
קופץ לבור ללא תחתית
קופץ לבד בשיא הכוח
|
כבר אמרתי
זאת לא אהבה
ואין
ממה לחשוש
|
מי שרוצה הכל
ויש לו ת'כסף, יש לו הכל
הוא יכול לקנות ולקנות
|
אוסף של שורות
מקבץ רעיונות
ואפילו קצת ממני
לפחות כך נדמה לי
|
לאט לאט
אבל בטוח
מתרוקן
כמו בלי רוח
במפרשים
|
אני לא יודע כמה עוד אפשר
למשוך את כל ההכרח שבי גואה
כל כך הרבה שנים - הקירות מחליקים
חיים שלמים מטפס מהבור הזה
|
כמה ש... העיר הזאת גדולה
זה לא הגיוני זה לא מסתדר
אני יכול לפספס אותך כל שנייה
את לא כאן את לא שם אני פה במשבר
|
שום דבר לא נחשב
אחרי הכל
מרוקן
|
אבל אין לי שום ברירה
רק להמשיך לשאוף, לנשוף
עשן סמיך
אני קורא לו אוויר
|
שום פגישה פתאומית
בלהט הרגע
רק דואג מתוכנן
רק לצאת ללא פגע
שום פגישה פתאומית
מבזבז את זמני
לחינם
|
So you - you want to break down these walls
You want to say everything no one's ever dared
|
ההליכה הזאת פשוט משתפרת מרגע לרגע. אני מוקף פשוט. זה לא
הגיוני. אני הולך על שטיח של פרחים והתקרה עשויה מהם גם כן.
אני לא מפסיק להסתובב וללכת ולהסתכל לכל כיוון. לא לפספס שנייה
של צבע. כאילו אני במין טיול תיירים מתוכנן על פי העונה.
|
פעם היה לי מצב - רוח
היום - אני מצוברח
|
אני רואה בחלון שהגשם היה גם כאן.
|
תמיד אלוהים ואני מחליפים מבטים, אבל לא רגשות.
|
אני אפילו לא יודע אם אי פעם הייתי מאוהב.
|
לפחות רואים כאן כוכבים. כבר שלושה לילות אני בוהה חצי שעה
בעגלה הקטנה. בניו יורק אין כוכבים.
|
כבר כמה חודשים שאני הולך מרוקן. הכל בפנים פשוט חלול. שום
מחשבה לא עוברת לי בראש. אני יושב ובוהה ולא מצליח להגות אפילו
זכר לקמצוץ של רעיון.
|
מי רוצה להיכנס לאיזו מערכת יחסים עם סתם עוד מישהו שהתחיל
איתה באמצע הרחוב, או במקרה שלנו, באמצע הרכבת - או יותר נכון
- ממש לקראת סופה?
|
יבש.
לא כתבתי כלום כבר חודשיים.
עברה כמעט שנה וחצי מאז הפעם האחרונה שזה קרה לי.
|
אני שונא את הרגעים האלה של איבוד שליטה. לא יכול. לא יכול
להיות. אני? לאבד שליטה? מה - השתגעתי? השתגעתם? מי אתם? אל מי
אני מדבר? למי אני כותב בכלל?
|
It's just something I've gotta get off my mind
|
This night is getting very long,
And I'd really like to write a song
About love and war and peace and hate,
And all these things I've gotta take.
|
I may be smiling
but I'm feeling pretty low
|
There's an attic in my head
|
יש לי יש לי זמן עכשיו
עד אלף מחרתיים
על כל מחר יש לי שניים
על כל מחר שאת לבד
|
זה טוב כשאור בעיניים
זה טוב אז לזה אני נופל
|
הנה כבר מחר בצהריים
ועדיין לא אמרת לה שום דבר
אבל אולי זה בסדר
כי אתה לא יודע מה לומר
|
אם את מחייכת
אני לא יכול ללכת
|
חזרה לעמוד היוצר הראשי
|
|
יש לי טכניקה
מיוחדת שבה אני
מזיין אותך בלי
הידיים. לא
מאמינה?
קומיצה נואש
לסקס. |
|
