|
Butterfly, Butterfly,
Flying into the wind.
You can be sure of it,
That's no place to begin.
Overthinking every little thing,
Acknowledge the bell you can't unring.
Tomorrow, you don't have to say what you're
thinking,
You don't have to mean what you say.
Butterfly, Butterfly,
Flutter into the skies.
Butterfly, Butterfly,
Their molecular cries.
Chrysalis dreams waiting on the fifth instar,
These stained glass wings could only take you so
far!
You don't have to say that it matters,
You don't have to turn something in.
Staying with it through thick and thin,
Butterfly- begin.
Butterfly, butterfly.
Tomorrow, you don't have mean what you say,
Left without a reason to stay,
Comes the last hurrah,
Here's our last hurrah!
Butterfly,
Butterfly,
Butterfly,
You Can Be Sure of It!
--------------------------------------------------------
a-ha
"Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)"
Lyrics & music: Paul Waaktaar-Savoy
a-ha's last single before their break-up
June 2010
-----------------------------------------------------------
writing-mate:
http://stage.co.il/Authors/AnatKarolin
and our project:
http://stage.co.il/Authors/MidnightsTwilight
הבהא המל זא ...הזב ןימאמ תמאב ינאו ...ןוכנ תמאב הזו .עדוי ינא"
"?םלוכב עגופ ינא המל ?הככ ינא
הזש ךל רמול לוכי ינא לבא ...ךמצעל תונעל בייח התא ,ןגרומ "
ךל שי ...בוט היהי ךביבסמש ימ לכלש הצור התא לכה ךסב יכ ךכ
הפוצר םוניהיגל ךרדה -רוכז לבא ,לכה ךסב תובוט תונווכ
|
היה הז .הינש רירבשל .הלש טבמב היה הז .העדי איהש יתעדי ינאו
לבא ,תניינועמ איה םגשו תעדוי איהש יל רדשל התסינ איה וליאכ
ויה החומו הביל יכ ,היניעב ןח אצמ קחשמה .קחשמה תא הפידעמ איה
,הלילעה תא האיצממ איהו ,הלש יברבב תקחשמה הנטק הדלי לשכ
ה .םיניינעה ךלהמב תטלוש
|
תרוקיב Father,
We see too many of you crying.
Mother,
We know you care but please, stop trying
|
בצמ Sun in the middle,
It's all so clear,
Everyone's obscured.
|
תרוקיב I have fought all the wars in my head,
I have tried to bury my hand in the sand,
I want to kneel and repent,
But I can't,
|
יליפרע You and me
It's pulling me down;
Tearing me down
|
יליפרע I lived,
Now I must die
and leave it all behind.
|
סעכ But if I had my way,
I would not hesitate.
Said if I had my way
I would have all if you shot
|
Death5/9/09 10:15 זאמ המבב no more words,
no more goodbyes,
no more pain,
it's all so quiet
|
יתשוחת It's another damn lie that shatters my brain,
It makes me so tired because I could never forget
How perfect were those fights
And how silently we fell into the void
|
תרוקיב I don't know why people still trying to pursue it
I can't understand why they all feel they need more space,
I cannot fathom why we keep playing childish games
|
הבזכא And now I can never greet anyone with a smile,
Can never believe that I still belong,
Too many things have happened here
|
תודידב When you're trying to chain me down
And turn me into something that I don't like,
You know it will only lead to a catastrophe.
|
תרוקיב But truth is that there'll be no other day
To grow and find the truth
And smash to pieces all these false myths
|
תרוקיב Do you keep falling in love with every girl you meet
With a short-skirt and cleavage so deep
And so easy to use because your hate for yourself getting
the best of you?!
|
סעכ Head down the highway,
The wind's playing with your hair,
Embrace this new freedom.
|
בצמ Cold and rainy on a deserted high-way,
Losing ourselves while our feet stampede
|
I've seen you changed,
So many different shades,
The wheel keeps turning
And where it stops- no-one cares.
|
תרוקיב I wish for someone to tell me
When did we go blind?
I wish for someone to explain
When did things go that bad?
|
רוהרה It can be sensed in the air,
A terrible feeling of a death storm.
Evil winds blows too strong
And no birds to sing a song of hope
|
תודידב There must be no more pain,
And no more tears,
You're not to blame
For what they choose to see.
|
יליפרע I don't want to be stronger now,
Don't want to be saved again,
Just let me fall an endless into the abyss;
Forever and ever fighting a lost cause
|
תרוקיב They say I always swam against the current,
Always looking for possibilities where other have failed,
I never really found some piece of mind.
Fighting for causes that would never be achieved
|
תודידב Floating on air,
You may think that
I don't care,
I just want to close my eyes
|
תודידב So what's your name?
Like it's really true, anyway.
Forget this place,
You never belonged, anyway.
|
בצע Going back in mind I can't recall
someone who cared or even known.
Just smiling faces and lying eyes,
Well- they say I never looked hard enough.
|
תודידב I've seen so many people like you
And I know that those who choose to stay always lose.
You can be like the sun,
Forever hiding behind the clouds,
|
Don't give up just yet
Even if it seems that there's no more hope.
As long as we live and breathe
We still have a fighting chance.
|
תודידב All these people shedding each other's blood,
Off with their heads with smiling eyes.
|
there is no end, there is no start,
life is like the tempo of the sea
|
סעכ Shatter me down to pieces
Until there's nothing left of me.
Because even if I will resist
My words won't reach your mind and soul
|
םירוסיי and it's all right this way,
yeah - i think that life would work out OK,
as long as i keep this masquerade
|
בצמ Let's take a walk tonight
under the moon and stars and life,
let's forget all that we are
inside a dream that no-one could ever invade.
|
בצמ Hey, I don't need anything
But will it be a lot to ask you to just pretend?
Please, don't get me wrong,
But the illusion feels much better than this
|
הבזכא Drink, smoke, inhale and shoot-up,
Just one more for the fools we are.
Steal, kill, murder and rape,
You know that no-one gives a damn
|
לרוג but then the race began,
in the end we're all get left behind.
in the dead of night we'll get drunk,
forget what we've tried to find
|
םירוסיי The moon on collision course with the sun,
And everything has been destroyed and gone.
Body and soul rises from the grave
I'm running away from myself and back into me;
|
לרוג But I'm still standing on my own two feet,
High above the world and facing the rain,
Excepting that nothing will be the same again.
I don't know what I will become,
|
Just don't say that you know me,
Because then I'll know you're color blind.
Don't ever say that you need me,
Please, just show me how you feel!
|
תודידב These hopes and dreams and needs are crashing to the ground
Like raindrops into a puddle.
|
באכ A dark could passes over me,
Teardrops rolling down on my feet
|
Breaking down again,
No more tears and feelings,
All that remains is only death...
|
תודידב I don't want you back,
But you're just the best I've ever had.
|
םירוסיי So disconnected- you're never there when the walls fall
down,
Manipulating every situation into a lie,
Impersonating- even the sun doesn't know your face,
So disconnected, did you ever wonder how will it end?!
|
תרוקיב Within the farthest corner of our worlds
There's a trapdoor leading to a faraway land
But we'll never dare
Crossing it until we're sure about what's waiting over
there.
|
יתשוחת I ran around,
I ran around disoriented,
I ended-up nowhere,
Ended-up with myself
|
הבזכא You're still waiting for the ocean
To save you from the waves
But you're so far under,
So silent and never moving.
|
סעכ This is me saying goodbye,
This is me fighting for myself,
And this is me eradicating you from my world,
And this is me now
|
יליפרע No reaction to the drugs,
No pulse, no sign of life.
The body's depleted of blood,
Feel the loss.
|
םירוסיי You sucked the life left right out of me
and I promise that it's the last time,
that's why I keep my gates unlocked for you...
|
תודידב I keep fading out,
I just can't reach out,
There's an alarming doubt:
Am I still good enough?
|
בצמ That room
Saw too many fighting.
That body
Was inflicted with pain.
|
םיסחי When I talk to you in my mind,
I try to explain
But it seems so un-perfect,
So unwell.
|
Who are you now?
What have you become?
A cynical sight,
Eyes without a smile.
|
Dawn14/10/06 11:24 זאמ המבב תודידב And what have we got?
We're paassing away time,
soon the world will release its last breath,
what's past is done and gone.
|
םירוסיי And in the end
what is a friend?
|
Think of me,
Six feet under concrete.
|
בצמ I've been looking too long,
I've been searching in all the wrong places
that sometimes I thought it's so impossible
To make love to you once more
|
יתשוחת Lie down in darkness next to me,
Bodies and souls entwined for eternity.
Let's drink this wine and swollow those pills,
Let's achieve wholeness in death and forget our lives.
|
And the life falls down
like fragments of rain-drops
on the pavement...
|
בצע I told them all to kick back and think twice,
But they'd rather be roller-skating throughout the night.
And those thoughts, I've rotated them in my head too much,
Yet something so completely perfect turns out so impure.
|
יתשוחת I don't want to take any part
in your dreams and schemes
of killing everyone beacause you've been hurt.
|
תרוקיב You must give love a reason
Before it's letting you go
|
םירוסיי it's a circle of existence,
never to be broken;
i still tear myself.
HOW LONG...?
|
לרוג It's turned to grey!
feelings faded away!
A moment too soon
now go down in the drain...
|
הבהא Been hanging around for days
As emptiness invades.
The thought of your hands surrounding me
Is like an illness without a cure.
|
Kiss12/3/06 18:16 זאמ המבב הבהא And a kiss will bond us together;
Not a phisycal bond,
But a spiritual love
That will last forever,
and ever more.
|
םירוסיי I want to let go,
I want to lose control,
Not to feel anymore
and not to be conscious of myself.
I want to fall apart
|
תרוקיב A fight for understanding;
The meaning of life itself
lost in the struggle for survival.
|
עוגעג We're going down to memorial beach,
Where our souls will find rest.
|
תרוקיב The truth is front of our eyes
but we choose to ignore it,
Or better yet- we want to ignore it!!!
|
הבזכא But one way or the other
I have failed myself with my own illusions
of grand plans and high expectaions
|
לרוג So when the lights go down in the streets,
Who's gonna watch us now?
When we fall and break down
Who's gonna catch us, oh, who?
|
רוהרה In body present,
In spirit- floating around
in a pocket of air.
|
הבזכא You will ask and you will look sincere,
But I have my doubts,
I always had
|
בצמ They know your number,
They know your address.
But no matter what may come upon them,
You'll never be on their mind,
You're so hard to find
|
םירוסיי I used to think some times
That hope was enough to survive,
But they said:
|
יתשוחת Every footstep is a journey,
And every instance of it is mine,
And only mine.
|
רוהרה Moonshine
Illuminating some pictures from a long-lost past.
|
םונהיג Washing away every trace of myself away
Encouraging the life-force to enter into me
And to refeel all the dead cells that once were alive and
breathing,
To rejoin life to have one more chance for joy.
|
םיסחי Forever walking into things,
Forever stumbling into you;
|
בצע And for every second I am thinking of you I shed 2 tears,
And for the love of you I shed 3 tears.
|
Every single word you hear
Is a constant reminder of pain?
Every memory you throw yourself into
Is another everlasting pain.
|
םירוסיי I used to have feelings
Now i'm so cold
The winter seems like summer
Compared to my feelings...
|
םירוסיי They say that time is a healer
But now my wounds are not the same.
|
בצע They become me
To remember
To recall
|
Leila4/9/05 2:37 זאמ המבב Every morning I wake up
Looking at my pelow
That's wet with tears.
|
םיסחי You lift me up,
You put me down,
I'm lost in your arms.
You build my life,
You tear me apart,
I'm out of control.
This is the story of a bad love.
|
האחמ It's Judgment day,
No place to hide.
They are the messengers from above,
Trying to change us all.
|
I am a hazard!
I'm a poison to my own self,
Stranger to myself.
|
הדלב No matter how deep is the sea
Or how deep are you,
I want to drown
Completely
|
Not very long ago
I thought I was so sure
|
The fall is long, dark, timeless
|
Oh, slate-gray cloud
Floating around enormously in these darkened skies:
What have you in store for me?
What future can you promise me?
|
סעכ Destroyed by human beings,
I need to bite the hands
that turned me cold as stone,
where's that needle?
I don't need anything
Or someone unrelated to judge me,
So please now, can you hear me?
|
תרוקיב You never stood tall
And now you will fall!
|
בצמ Now more than ever
I feel wrong inside myself
For I don't feel anything no more,
Only the darkness of my thoughts
That swollows me whole into the void.
|
םירוסיי Here inside of me
So deep inside of me
There's a sound
Like no other sound could follow.
I'm singing and i'm crying
But can you hear me;
Reach my voice above the crowd?
|
הבהא Why can't you see I love you?
Through these rainy days
|
םירוסיי And so I ask you,
As I stand here and hurt myself with the knife:
Why should I feel any better?
If I am no different from others?
|
בצמ It's no rain that falls on me
Just some long-lost teardrops.
And all I ever wanted
Was some place to call my own...
And now it's gone...
|
I'm alive because of your death.
|
בצמ There is no sanctuary and refuge
From this feeling that always keeps me down.
I can't hold on for you anymore,
I see the image of a child
|
And it's so hard to feel when everything's so wrong
And it's hard to please when you're burning up with rage,
And it's hard to smile when they spit everytime in your
face
And it's hard tonght for me to hold on.
Waiting to come undone...
|
םיסחי You're not like the others,
You never knew how much
You hurt me...
|
םירוסיי Hey! Don't you want to live through the rain!?
Hey! Don't you think it's hard to pretend!?
|
לרוג Catch the girl when she's coming,
Catch the things when they're coming,
Catch your life when they happen,
Catch the dream while your dreaming.
|
תודידב Tell me the truth,
It's hard to be missed
As the last train's leaving.
Let it come home,
Pick up the phone
And tell me something.
|
םיסחי Hold on; can't you hear me...?
|
תודידב "You can't get what you want
You will lose what you've got.
There's no comfort in the cry
Just surrender to me and see me shine in the dark."
|
Janos25/12/04 18:31 זאמ המבב רוהרה For I know everything
And I know nothing
Of what will come opun us,
Though you'll always hear me say through the dark shadows
of time:
"Come what may
For I will wait
Forever".
|
רוהרה But if I walked in time for you
The dark will swollow our place above the moon.
And if I walked in time for me,
The sun will shine my moonlit sky.
|
בצמ A wise mind will find a way to go blind,
You wanna go dry
|
לרוג {It's so empty now in this worldful of people
All that's left are nothing but dreams and hopes...
So what has gone wrong?)
|
הבהא I used to think I'm a survivor!!!
Now I know I'm just another fighter in this big world...
|
עוגעג Don't worry about me...
I will not fall down...
I will stay strong and alive...
So when you'll be coming back?
|
לרוג Oh, You're never gonna get there later,
You don't deserve to feel more pain.
Your life hangs on the line with the drug you took
And the desert road is still long
|
םירוסיי I don't have time to fall again...
I don't have time to be afraid again...
I don't have time to cry again...
I don't have time...
|
םירוסיי And now she killed me...
She doesn't need me anymore!!!
|
םירוסיי I really once loves the rain
I loved the sun;
But difference does it maked now?
Yeah, what difference...?
|
תודידב Felt so ugly, felt so unlucked,
Drwoned all my sorrowes,
I drowned my lifeline.
Ten times bigger and ten times high,
Can't recognize my trouble,
Can't reazlie my crime.
|
בצמ It hurts so much
It cuts like a knife,
She's losing her blood again
|
Why?19/6/04 17:57 זאמ המבב רוהרה Why do I try?
Why do I cry?
Why i'm about to die
Just for you?
|
עוגעג Just one moment...
Just one second...
Just one word...
Is all it takes...
|
םונהיג Is there an answer
To why we are so cruel...?
Is there any reason
To why we are so blind and vain...?
|
יתשוחת The Floor beneath me is shaking and rocking...
The fractures on the walls are the wholes in my heart...
There's no reflection cause i'm not real to myself...
The wind had taken all that's left behind...
|
Don't feel right {something's wrong}
My sight grew dimmer {it's time to fall},
It's just a case of bad weather outside,
Or so they say
But I don't really care...
Why should I care...!?
|
רוהרה Avoiding the image we see in the mirrors,
Afraid to admit that we are what we see...
|
לרוג His eyes had been opened too much,
Got tired from all this hate and death,
Why the blood is so easy to take?
|
תודידב Long road to go home,
Many people to get hurt by
One day I'll come home,
Until then don't say a word...
|
הנומא So trust me now,
I know it is too late,
To play God and save the human race,
The ears don't hear and the eyes won't see.
|
םונהיג A pain can make a person to go mad,
Sitting with gun in our hands,
Waiting for the opportunity...
|
תודידב I need a phone call... I need a raincoat...
I need a train... I need a car wash...
|
הבהא Trying to figure out why I should
Call you and tell you something that will maybe
Prove the fact that I still care and I still there
Although I'm not so sure about you...
|
בצמ My soul most be broken...
I guess it's not golden...
I thought you were with me...
But you were the guilt in me...
|
I see your blood drops on the floor
And all of my hope is gone...
|
םיסחי Closed the door on an ever-friendship, baby,
You saw the sun and then you realized your crime,
So if you wanted it so deep, lady,
The why did you opened the wounds?
|
לרוג Bet be advised that it doesn't matter your strength
The sun will bring you down.
|
לרוג But i will keep my path
And i'll never stop to find,
Appearances can be decieving sometimes...
Do you believe that i'm a Fallen Angel now?
|
רוהרה Showing them all that we are just fine,
So get into the car and drive
to find this blinding light.
|
םיסחי The rain falls on us,
The rain falls just for us,
So tell me:
Why can't we just say goodbye?
|
הבזכא I really think's that fair
That in a world without regrets
You'll always hurt me.
And the sun won't rise
The moon is mine
In a world without regrets.
|
םיסחי Since you build that wall around you
You've become my one true fight
But for now it's not a debate,
If you fall I will follow
|
םירוסיי There are two girls who are standing on their own...
|
לרוג We need a change or something,
the dark skies won't mind to stay...
Million different voices
and only one true decison!
|
She don't know no pain,
She doesn't feel any blame...
|
I never find
A place to hide.
I never cried
And God knows i tried
|
So take my life but please don't forgive, YEAH!!!
Every way we take from us
Is a life that we'll never make!!
And quietly you're now pushing the trigger...
|
Never10/1/04 10:34 זאמ המבב i never saw you,
i never heard you,
i never thought it actually could kill you.
you never hugged me,
you never saved me,
you never thought it actually could save me.
|
םירוסיי all the dogs had ran away
from the cats they are hiding,
all the fathers seeks refuge from their sons.
|
לרוג soul mates forever they will be
in another world may be...
|
עוגעג i miss the moon so much,
i miss the stars,
it's so lonely out here on earth.
|
םיסחי it's not too late
to say you're sorry
although you saw me falling,
i'm falling again...
|
לרוג when we love,
when we smile,
when all just begin
to live our lives...
|
םיסחי You're getting closer,
But you can never be here and smile.
What did you say?
Promises that never been said before.
Your lips are inviting,
The world is disappearing from my sight,
You're reaching out your hands...
|
תודידב {LAST CALL FOR THE LAST PLANE}
you're going now away,
you're missing everyday,
looking for a time to run,
never on your own,
unknown destination.
|
הבזכא I can see you now,
you try to hide your face,
don't say hello,
don't say goodbye.
|
הבזכא there's a murder in every town,
there's a victim in every mind!!!
|
תודידב and all there's to say
sailing on a little boat,
trying hard to describe
what had happened here.
looking in the saddest eyes,
knowing there's no-one inside,
it's raining hard in heaven now.
|
.םיב םיגד הברה שי
.ייחב אצמנש ימ לכ .איה קר אלו .תרמוא דימת ילש אמיאש טפשמ הז
.םתוא בהוא אל ,טושפ .םיגד בהוא אל ינא ...המ לבא
םהש ירחא הזכ דיחפמ ףוצרפ םהל שיו ,םימיעט אל םה ,םיחירסמ םה
.םהלש חותפה הפהו םהלש תוחותפה םייניעה םע ,םיתמ
|
(תובכרואמ תוריצי 1) ישיאה ןויכראה לא
|
|
לכ תא אנוש ינא
םישנאה
םיבינגמה
םיסנמש תואיצמב
ךכ לכ אל תויהל
ךרד םיבינגמ
.םינגולסה
רתוי םתא
הממ םיבינגמ
.םכל המדנש
תא הנישש דחא
ותעד
|
| רוקרזב |
יתרפאה הנד
ףטלל ומכ הז הביתכ"
ךירצ אל
-לותח
,הארמה לומ ןנוכתהל
טושפ
...שבלתהל
אבא
".םיבתוכ
(: life is good
|
תולעפה |
|
|
:ז"קה הנדסה
הנותח
שגרתהל ואוב
,םכלש אל הנותחמ
םעו ,הבהא ילב
.העפשה הברה
|
תורחת החתפנ
ב''דמ ירופיס
ש''ע היזטנפו
.ל''ז גלפ תניע
תילארשי הדוגאה
ינוידב עדמל
,היזטנפלו
תא תנגראמה
הנשה וז תורחתה
הנימזמ ,תיעיברה
שיגהל םיבתוכ
תורחתל םירופיס
םיסרפ תאשונה
לע .םייפסכ
םישגומה םירופיסה
ימוחתב תויהל
,ינוידב עדמה
תורפסהו היזטנפה
,תיביטלוקפסה
אשונב קוסעלו
לביטספ לש יללכה
- הנשה ןוקייא
.הארמל דעבמ
רושיק |
|
