Say my name

טולי שלי

טולי שלי
חתולה או אשה
עכשיו אני מאונן
את מתקרבת מתוקה
נותנת לי נשיקה

טולי
אני נכנס הביתה וקורא
טולי טולי
את מסתכלת קטנה
קטנה את כמעט עונה:

Say my name, say my name
If no one is around you, say "baby I love you"


השפוצניק בא עם ילדה קטנה
שאמרה שאת נורא מסכנה
אולי? הציעה הילדה
אולי
אני אקח אותך אותי לעבודה?

ah wa
ילדה

את באמת חתול עצוב
מסתכלת במבט עלוב
כשאני קורא "טולי" את כמעט עונה
למרות שאת מסכנה מסכנה:

Say my name, say my name
If no one is around you, say "baby I love you"

למה את כל כך עצובה?
בגלל שחסרה לך האהבה?
של אמא שלי שמתה
שמתה שמתה שמתה

או אולי בגלל שאת לבד?
כל היום בבית בלי אף
אף אחד
והתריסים סגורים

חודש אחרי שאמא שלי מתה
מתה מתה מתה
עלית על המיטה על המיטה
ויללת

"איפה היא?
איפה היא?"

"איפה היא?"
צרחת
"איפה היא?"

טולילה


ראיתם פעם חתול עצוב?
עם מבט כזה עלוב?
טולי
את המשפחה שלעולם לא
תהיה לי

אולי אני אתן אותך לילדה?
ילדה ילדה ילדה
אולי אני אתן אותך לילדה?
יהיה לך סוף שמח כמו באגדה
תהיי מאושרת שרת
כמו בסרט סרט

לא תהיי בבית לבד
או ליידי כשאני עושה ביד
תהיי מוקפת בילדה
ילדה ילדה ילדה

בחורף הקר התחננת חמודה
ביללה מתוקה
לישון איתי
לישון איתי מתחת לשמיכה
וצרפת נשיקה
Ah wa  נשיקה
חמודה

טולי
את רכוש שלי, רכוש שלי
אני חשוב, לא החתולה
האדם חשוב, האושר שלו
את רק חתול חתול
אבל
יש לי לב
יש לי לב

טולילה
למה אני מאונן?

שנינו יושבים על כורסאות בסלון
אני שר לך עם הרדיו שיר אהבה

נשקי אותי חזק
נשקי עד שיכאב
והשמש לא תשקע
את אחת ויחידה
חתולתי המופלאה
ואני אוהב אותך


כולה חיוכים הגיעה הילדה
טולי באה לשבת לידה
את טולי שלי היא לקחה
וחייכה וחייכה וחייכה

Ah wa
חייכה

את יכולה לשמוע
אותי טולי?
את יכולה לשמוע?
Sos

האהבה שנתת לי טולי
האהבה שנתת
sos

חלף וחלף הזמן
כמו עשן כמו עשן
והלכתי
הלכתי לבית של הילדה
לבקר אותך טולילה
חמודה

ראיתם פעם חתולה בוערת?
ראיתם חתולה מאושרת?
והילדה קראה
הילדה קראה
טולי טולי, טולי שלי
וטולי הסתכלה עליה בהערצה
וטולי כמעט
כמעט ענתה:

Say my name, say my name
If no one is around you, say "baby I love you"

טולי
כמה עצוב העזוב?
כמה חלש העלוב?
לא שכח, מה שהעולם שכח
שמש גהנום בראש עכור
כל תפילה, דחיה
כל בקשה סרוב