אם תבקשי ממני לבחור יום אחד, דבר ששינה אותי
לא אדע מה לומר
אין בעברי כל מלחמות קשות או קרבות נועזים
בעברי יש רק חיים שלווים
שינויים איטיים
אהבות ורצונות
אין בעברי מלחמות רחוקות.
אם תבקשי ממני לבחור יום אחד אשר גרם לי להבין דבר מה
לא אדע מה לומר
אבל אדע לומר לך מילה אחת ששינתה את חיי שוב ושוב
מילה שעשתה את החיים לקשים יותר
ארוכים ומלאי סבל
אם תבקשי ממני להעלות את המילה על דל שפתי
אתכווץ במקומי ואלחש את המילה
לא אהבה או קנאה
כי אם דבר גרוע בהרבה
מוות.
אם תביטי בי עכשיו אובדת עצות
תראי איך שעיניי מאפילות והופכות משמחות לעצובות
תראי איך העולם שחור יותר לפתע
ואם איבדת אב או חבר
תדעי פירושו של חלל חסר
של לא הספק לומר
יכולת לעשות יותר
והנה הוא חסר
עובר ולא חוזר.
אם תרצי עכשיו לשאול אותי מי הלך ותתביישי לשאול
תדעי שאיבדתי הכל
חברים, קרובים ואהובים של הלב
איבדתי אנשים שרבתי איתם ועכשיו אין את דרך הפיוס
איבדתי אנשים שנלחמו במחלה שכילתה את כוחם
ראיתי את כולם
מתים בהרף עין ובשנים קשות
ראיתי רבות
ועיניי הופכות לאפלות ואת יודעת לפתע
שגם את איבדת משהו לרגע.
אם תבקשי ממני להחזיר את החיוך לשפתיי אחייך
ואחזיר לעולם מבט מריר ומוסתר
כי שם בעבר
מלבד אהבות וקרבות רחוקים
נגדעו גם חיים
חיים צעירים וטובי מראה
חיים באמצעיתם וחיים אשר סופם נראה
ולכולם דבר משותף שאיני מעיזה אפילו לומר
מילה פשוטה שלא נשכחה מעולם
ואני אביט בך בחיוך ואסווה הכל
כי כשתמותי אהובה
אדע עוד סבל גדול.