כמה כיף לטייל בכפר קמפ לינפוארד,
ששם הכל ירוק והדשא של השכנה ירוק יותר
ופה אתה לא תראה אף אחד שממהר.
ובמקום חתולים שמשחקים רולטה רוסית בכביש
יש ארנבים.
ממש כיף לטייל בכפר קמפ לינפוארד.

אין כמו הכפר קמפ לינפוארד.
אתה בקושי תראה פה רכבים ופיח
ולמרות זאת לכל משפחה יש ארבעה רכבים,
וכולם חדשים וכולם נוצצים.
אם אתה בן 68 אתה עדיין צעיר
ככה זה שלא חיים בעיר.
ממש כיף לנשום בכפר קמפ לינפוארד.

לא תראה כפר כמו קמפ לינפוארד.
כולם מחייכים, כולם מאושרים ונהנים,
וכאן לא תראה שחורים כי הם רק מנקים את
הליכלוך ומורחים את החרא על עצמם.
וכולם לבנים ונראים טוב, אולי זה מהחזיר
שהרי אין כזה חזיר בעיר.
ממש כיף להתגלגל בכפר קמפ לינפוארד.

הלב שלי עם הכפק קמפ לינפוארד.
ממש כמו חלום שהתגשם, כמו בית קטן בערבה,
גם אם החיוך של האנשים נראה כמו זיוף הוא
עדיין מעניק אהבה.
ואני שצבע עורי לא לבן ולא חום כהה אלא באמצע
נחשב למוזר,
לא פלא, הרי אני אותו אחד מכפר עזר.
לא הייתי רוצה לחיות בכפר קמפ לינפוארד.

גם כן כפר!