[ ביית אותי ]   [ עדיפה ]   [ עזרה ]  [ FAQ ]  [ אודות ]   [ הטבלה ]   [ דואל ]
  [ חדשות ]   [ אישיים ]
[
קול-נוע
]
 [
סאונד
]
 [
ויז'ואל
]
 [
מלל
]
 
New Stage
חיפוש בבמה

שם משתמש או מספר
סיסמתך
[ אני רוצה משתמש! ]
[ איבדתי סיסמה ): ]


מדורי במה







שנונית קרוסטיני
/
שתי נשמות

Two Souls

Two souls, so limited in happiness
Can only meet when time is right
When looking for a joyous friend, perhaps,
Or someone who can shed a light

However they are only drawn
to one another's shade and sadness.
There's no escape, nor narrow crack
To flight from love that's so disastrous.




ובעברית


שתי נשמות

מוקדש לעמיקו, רומנטיקן חסר תקנה


שתי נשמות, מעט שמחה בן,
תיפגשנה
ברגע מסוכן,
הן מחפשות, אולי, חבר שמח,
מישהו להאיר להן דרכן.

אך שתיים אלו נמשכות
אלי העצב והאופל
אשר בנשמתן.
אין כל חריץ דרכו יוכלו להמלט
מאהבה שתהרוס אותן.







loading...
חוות דעת על היצירה באופן פומבי ויתכן שגם ישירות ליוצר

לשלוח את היצירה למישהו להדפיס את היצירה
היצירה לעיל הנה בדיונית וכל קשר בינה ובין
המציאות הנו מקרי בהחלט. אין צוות האתר ו/או
הנהלת האתר אחראים לנזק, אבדן, אי נוחות, עגמת
נפש וכיו''ב תוצאות, ישירות או עקיפות, שייגרמו
לך או לכל צד שלישי בשל מסרים שיפורסמו
ביצירות, שהנם באחריות היוצר בלבד.
בקשר לסלוגן
מקודם:
אל תתייחסו אליו


תרומה לבמה




בבמה מאז 1/3/06 10:01
האתר מכיל תכנים שיתכנו כבלתי הולמים או בלתי חינוכיים לאנשים מסויימים.
אין הנהלת האתר אחראית לכל נזק העלול להגרם כתוצאה מחשיפה לתכנים אלו.
אחריות זו מוטלת על יוצרי התכנים. הגיל המומלץ לגלישה באתר הינו מעל ל-18.
© כל הזכויות לתוכן עמוד זה שמורות ל
שנונית קרוסטיני

© 1998-2024 זכויות שמורות לבמה חדשה