אני הנסיכה היפה,
המחכה במגדל הגבוה,
לנסיך היפה תואר
שיציל אותה מהדרקון המפחיד
בשביל היופי שלי בלבד
שווה להלחם ולמות,
שווה לצאת לדרך,
להיות כל החיים בדרך,
אפילו בלי להגיע בסוף.

ואני הדרקון המפחיד ,
השומר על הנסיכה היפה,
שבמגדל הגבוה
השונא את כל היופי שבעולם,
החולם על העולם,
שבו ישלטו היצורים הענקים והמפחידים.
שלא יודעים מה זה פחד,
רק גאווה של חיות חזקות ואמיצות.

ואני הנסיך האמיץ,
שיעשה הכול
בשביל להציל את הנסיכה היפה,
שבמגדל הגבוהה,
מהדרקון המפחיד
השונא את כל היופי שבעולם.

אבל,
האמת היא -
אפילו אם הנסיכה לא כל כך יפה,
או דרקון לא כל כך מפחיד,
או נסיך לא כל כך אמיץ.
המסע יתחיל.
כולנו שונים
וכולנו אותו דבר,
אבל התפקידים כבר חולקו
ושום שבר אי אפשר לשנות.