עקבותיו נראו בחול יחפות
על המצע הרטוב
מגאות מי הים שהפכה לשפל

נראה כי הוא השליך עצמו הימה,
אמר ראש השודדים האינדיאנים,
ומשך נוצה מכובעו

אני חושב שהוא שיחק אותה!
אמר הילד הקטן וקפץ במקום צוחק

הש לך, אבן קטנה!
גער בו ראש השודדים האינדיאני
אין זה נושא לצחוק!

אני דווקא חושב שזה יותר מצחיק מסיינפלד!
געה הילד הקטן בצחוק, ואחז בבטנו

ראש השודדים האינדיאני התכסה תוגה

מה לך, אישי?
שאלה אותו אשתו אש אדומה

אני לא חושב שלבננו אבן קטנה יש את המתת לרשת אותי,
אמר ראש השודדים האינדיאני ומחה דמעה

אל נא תבכה, אהובי,
אמרה אש אדומה ונגעה בבטנה

לא היה לי מושג...
מלמל ראש השודדים האינדיאני וקיפץ בשמחה.