אם היה אפשר
לעצור לרגע את הזמן,
לזכור אך ורק דברים יפים,
לשכוח כאב ואיך דמעות זולגות,
לא לראות אימהות, אשר בלב כאב מחביאות,
אלא חיוך מקסים מחייכות.

אם רק היה אפשר
לעצור לרגע את הזמן,
שלא יהיו יותר חיילים אבודים,
ואימהות עם לבבות שבורים.
להעלות זיכרון מהעבר הרחוק,
ובכל רגע לחוש בפה טעם מתוק.
מה לעשות, הזמן אוזל
עם נהר החיים, השוטף את האבל.

אם היה אפשר
לעצור לרגע את הזמן,
להקפיא זיכרונות נעורים,
שאת הנפש כל פעם מרגשים,
לחוש תחושה אדירה, חלומית,
לדעת, ששולטת אהבה אימהית,
הממלאת אותנו בדקה הרגשה עילאית,
ומשאירה תמיד תקווה בעתיד.

אם רק היה אפשר
לעצור לשנייה אחת את הזמן,
לא להיפרד מילדים יקרים,
שחייהם נקטעו למען חיים עתידיים.
לקבל מהם בכל עת חיבוק חזק,
בטוחים, שאלה, שאינם היו דבר ענק.

אם היה רק אפשר
לעצור לרגע את הזמן.