האדם ממציא תירוצים למכביר
לצידוק הריגת החיות שבטבע;
הפילים מתרבים? נעצור בעדם!
(השימוש בשנהב הוא בדרך אגב).

הקרוקודיל מכוער וטורף מוחשי
אולם יש לגופו גם יתרון שימושי:
עורו מתאים לייצור נעליים
וממנו ארנק עוד יפה שבעתיים;

כשאיש מזמין את אשתו לקונצרט, ומחמיא לה,
מכריזה היא שתלך אך ורק במעיל מצ'נצ'ילה.

אם בג'ונגל חיה ברוגע גורילה,
אותה הוא יצוד ויביא לגן החיות;
להרבות חרדתה לאלתר הוא יביא לה
קהל שראוי הוא עצמו בתוך כלוב להיות.

"האדם החושב" - לו ניתנה השררה -
חורץ גורל כל יצור בו ניקרה
ואין כל ספק שהמצב בכי רע
אם כך מתנהג "פאר היצירה".