הם אומרים שלדג זהב יש זכרון של 3 שניות. אז מה, מוישה? אם אני
אהיה מספיק זריז אני אוכל לאלף אותך? זה אמנם יחזיק רק שלוש
שניות, אבל שווה לנסות, לא? הנה תעקוב אחרי. מהר, אין לנו זמן.
אם תעשה את זה תקבל אוכל, טוב תקבל אוכל בכל מקרה... אז לא,
מוישה, מהיום אם אתה לא עושה מה שאני אומר- אין אוכל, ברור?
אתה מבין זה לא שאני רוצה שתהיה רעב או משהו, אבל הם אומרים
שבאילוף חשוב להבהיר מי השולט פה, שתרגיש את זה ואז תעשה כל מה
שאני אומר. אתה חושב שזה ילך, מוישה?

אתה נראה עייף מוישה, אתה רעב? כל מה שאתה צריך לעשות זה לעקוב
אחרי ואז תקבל אוכל. נו מוישה! למה אתה לא עושה את זה? תפסיק
פשוט להסתכל עליי ככה! אני מצטער אני באמת לא יכול לתת לך
אוכל, הם אומרים שאם אני לא אעמוד במילה שלי עכשיו אז אני כבר
לעולם לא אצליח. אז בבקשה בבקשה מוישה תעקוב אחרי שאני אוכל
לתת לך אוכל.

אתה לא זז מוישה, כבר יומיים, פשוט צף מעל המים, שוכב על הצד,
אולי כדאי שאני אתן לך אוכל בכל זאת, למה אתה לא אוכל מוישה?
אתה מת? אני לא התכוונתי מוישה, להרעיב אותך ככה למות, אבל
רציתי, באמת שרציתי שתהיה מאולף, שלפחות מישהו יעשה מה שאני
אומר. והם אמרו שצריך לעמוד על שלי, ולהתעקש אחרת מה בכלל אני
שווה, והם אמרו שיש לך זכרון, והוא פשוט קצת קצר. אוי מוישה,
סליחה, אני אזכור אותך תמיד, כי אתה יודע, הם אומרים שלפיראנה
יש זכרון של שנים.