הן ירדו מהרכבת כשאמרו להן, והביטו סביב.
הכל נראה מאיים, מפחיד, היה קר מאוד.

צעקות נשמעו מכל עבר. נביחות כלבים, יריות.
ריצה. "להיעמד בטור ישר!"
"אתן צעירות, יכולות לעבוד", אמר האיש הגבוה והצביע עליהן.
לכו לשם, את" - הוא הצביע על הילדה בת ה-7 "לצד השני!"
"מאמא", אמרה הילדה, "קים מיט מיר, איך הויב מוירא אליין..."
הן לא ידעו לאן הדרכים האלה מובילות.
האם הלכה עם הבת הקטנה והאחיות הגדולות יותר, אלו שהאיש אמר
שהן יכולות לעבוד עברו בשער שמעליו כתוב:
"העבודה משחררת".

- באידיש: אמא, בואי איתי, אני מפחדת ללכת לבד