יאכטה בינונית עשתה את דרכה במימי האוקיינוס האטלנטי, לכיוון
האי ניופאונדלנד שבמזרח קנדה. שלוש דמויות זריזות נעו על
סיפונה. הם ידעו שסערה מתקרבת. הם שמעו בחדשות.

חיים היה דרוך. הוא לא חשב באמת שהם ישרדו. הם ניסו כבר לקרוא
לעזרה, אבל אף מטוס לא יכל להמריא מהחוף מפאת מזג האוויר. הם
יצטרכו לעבור את זה לבד.

מעניין איך באתי לעולם, תהה ההוריקן לעצמו. השמיים אמרו לי שזה
קשור לכוח קוריוליס, או קורנליוס או משהו. אני כולי לא רוצה
לעשות נזק, אבל כזה אני. זה הטבע שלי. אין כאן שאלה של טוב או
רע. עצוב לי לראות את הנזקים שאני גורם, אבל זה לא בחירה שלי.
אני חייב להודות שיש משהו יפה בגלים בגובה שלושים מטר.
וביאכטות מתהפכות. סליחה חבר'ה אה? לא נראה לי שהם שומעים.

חיים צלל למעמקים כמו אבן. זה הפתיע אותו, כיוון שריאותיו היו
מלאות באוויר. כמו כן הוא לא הרגיש קור, או לחץ באוזניים. הוא
הרגיש קצת דביל על שלבש משקפת לפני שהתהפכו, אבל הוא חשב שאם
למות, אז לפחות לראות קצת דגים. אבל לא דגים ראה חיים. הוא ראה
גבר לבוש שמלה וברדס אקטיבי מושך אותו בזריזות למעמקים. מרי
לנצח? חשב חיים, וקיבל מבט זועם מהגבר. כנראה שלא. מילא זה,
אבל העובדה שיצאו מהמים מהצד השני ערערה את בטחונו העצמי של
חיים. הוא הבין שכנראה הוא מת. נראה די דבילי המוות, אמר חיים.
אתה מוכן לשתוק ? אמר הגבר בנימוס. חיים שתק. ממילא הוא מת,
ומתים לא מדברים. הם נכנסו לחדר, בו ישבו סביב לשולחן ארוך
פלאפונים מסוגים שונים, לבושים חליפות שחורות.

פעם לא היו פלאפונים. אפס, הסתדרנו. היום גם בלי פלאפונים לא
מסתדרים. לפחות יש מסך צבעוני.

בראש השולחן ישב פלאפון עם ראש מסתובב. שלום חיים, צווח ראש.
שאר הפלאפונים ליוו בצלצולים את ההכרזה. "חיים, לפניך שלושה
ווילונות. מאחורי שניים מהם מסתתרים עינויים נוראיים, ואילו
מאחורי אחד מהם מסתתרת נערת גלגל שתלווה אותך חזרה לעולם ממנו
באת. בחר נא ווילון" . הפלאפונים צלצלו בשמחה. חיים בחר במספר
שלוש. ראש אמר, אני רואה חיים שאתה בחור נחמד, אני מוכן לעשות
לך ג'סטה. אפתח את ווילון  מספר אחד.
מאחורי הווילון הסתתר חיזיון שהיה הופך את הסיפור מקצר לתסריט
של טרנטינו. רוצה להחליף ווילון? שאל ראש. חיים חשב, איזה מין
ג'סטה זו? הרי הסיכוי שלי לזכות בנערה היה שליש לכל ווילון.
אין סיבה שעכשיו החישוב יהיה אחרת - חצי לכל ווילון. מצד שני,
קודם חילקתי את הווילונות לשתי קבוצות - הווילון שבחרתי בסיכוי
שליש והשאר בשני שליש. כרגע הסיכוי הוא שליש בווילון שלי ושני
שליש בווילון מספר שתיים!  חיים ביקש להחליף לווילון מספר
שתיים. ראש פתח את שתי הווילונות הנותרים, וחיים ראה שם הרבה
דברים, אך לא נערה.