הרמזורים מוריקים לך, אתה נוסע חלק.
הפרצופים שמחים, האנשים מחייכים,
כאילו רק בשבילך.
החנויות פתוחות והטורים קצרים, כמו בשיר.
ולמה לא?
היום יום הולדת, בריאה מחדש בגילגולו של שונה,
ואתה מאושר.

ובין כל ההמולה, הצחוק וההנאה, משהו חסר.
אתה מרגיש זאת בכל גופך, אי אפשר להתחמק מהריק,
הו, כמה שרצית לראות אותה,
כל שנה אותה תקווה, אותן ציפיות.

אולי היא תבוא, אפילו לא תתקרב,
אולי היא תהה שם,
אולי היא תשתה משהו ואם יהיה לך מזל גם תאכל עוגה,
תעמוד בין כולם או תהיה לבדה, רק שם.

ואולי, רק אולי,
היא תבוא, תתקרב,
תאכל מהעוגה,
תתקרב עוד טיפה,
תחייך במבט הזה שאומר "העולם בשבילך",
תאחל במזל, או שלא תאמר מילה,
תנשק אותך בשפתיה,
תתן את הכל.

ולמה לא? היום יום הולדת.