הייתי אומרת לך,
שהאהבה שלי אליך,
גבוה כמו גובהי.
אבל גובהי,
אינו כגובה האהבה שלי אליך,
כך שזה לא נחשב.
הייתי אומרת לך,
שהאהבה שלי אליך,
היא כגובה הציונים שלי.
אך מכיוון,
שאין ציון גבוה ,
אז זה לא נחשב.
הייתי אומרת לך,
שהאהבה שלי אליך,
היא כגודל העולם כולו.
אך העולם,
אינו מספיק גדול,
כך שזה לא נחשב.
הייתי אומרת לך,
שהאהבה שלי אליך,
גדולה כמו המרחק בין כוכבנו לשמש.
אך המרחק,
אינו גדול מספיק,
כך שזה לא נחשב.
אז אני פשוט אגיד לך,
שאני אוהבת אותך
ואתה,
תאלץ להאמין לי.
כי אין דבר בגלקסיה,
שהוא גבוה מספיק
גדול מספיק,
או רחוק מספיק,
כדי להשתוות,
לאהבה שלי אליך!