יש לי בראש הרבה איים
גם גדולים וגם קטנים.
כל היום הם צפים
הלאה הלאה הם נעים.
אי אחד של שלווה
ואי אחר של אכזבה.
אני יושבת באי המחשבה,
חושבת איך למצוא את אי האהבה.

הוא נמצא אי שם במרחקים
מחכה שידי בו תפגע.
אני יודעת שאליי הוא קורא,
אבל זה לא פשוט למצוא אהבה.

נשכבתי לי באי הייאוש שלי,
אי התקווה כבר כמעט שקע.
המים זורמים סביבי,
שום קול איני מוציאה.
שולחת את ידיי אל הצדדים,
מעל ראשי מתאספים העננים.
ואז לפתע ידי במשהו נתקלה,
זהו הבקבוק שנשלח מאי האהבה.