|
"אין טקסט מושלם - כפי שאין יאוש מושלם"
הארוקי מוראקאמי.
יליד 1981, גדל בבית טוב כבן יחיד.
Once I was a poet who wanted to be a suit,
Now I am a suit who wants to be a poet
And if its love, then its worth waiting
And if its life, then its worth dying
|
הוא עישן לאט כהרגלו. העשן התערבב עם ההדים שיצאו לו מהפה
כשהוא הוציא אויר והיה קשה להבדיל מתי נגמר האחד ומתחיל השני.
|
בה"ד 11 ידוע בהיותו הקיטנה של צה"ל, או בפי החיילים עצמם -
בית זונות: ביתנים קטנים עם גגות אדומים, אקליפטוסים בכל מקום,
ספסל מתחת לכל עץ, שקם מפואר עם מוזיקת מטאל נהדרת (תודה לך
כפיר) ואנשים טובים (למעט אולי משגיחי כשרות ומש"קי שק"ם).
|
האם זהו באמת השוני בינינו: חיפוש אחרי הפשטות והמשמעות
במקומות השונים?
|
שביזות יום א' מתחילה בשניה שאתה מתעורר בשבת ומגלה שהשעה
כבר 4 אחר הצהרים. FUCK! חצי יום כבר הלך, וחצי יום זה כל מה
שעוד מפריד בינך לבין עוד שבוע שלם של עבודה חסרת משמעות
וסיפוק.
|
Its just a bad day in the office,
A lousy evening in the pub,
Tomorrow it all might be different,
Hope tomorrow comes before I give up.
|
I saw a girl who bought a world...
|
Yellow and red
Golden and sad
Prime shit with cream
Marmalade dream
|
A lonesome tree, abandoned by birds,
Stand on a crossroad, stands.
Drops the shadows on passing by men,
But hasn't got a friend.
|
Its so easy to be weak
Not to face the wicked truth
Its a way that many seek.
Makes me sick.
|
Across the wasteland children roam
Across the ashes and the foam
Across the parents and the friends
|
When loneliness became an ugly thing
Serentiy is not enough,
And as you walk the trail of tears
You find yourself.
|
And In Her Diabolic Eyes
I saw reflection of myself...
|
She said that every morning,
Before her beauty dies,
She stands in from of mirrors,
Looks at herself and cries.
|
She said that every morning,
Before her beauty dies,
She stands in from of mirrors,
Looks at herself and cries.
|
Good evening ladys and gentlemen.
Im on my knees again,
Im beggin for your merci,
But where's the helping hand?
|
Closed in my home
The light refuses to stay
Runs away every night
I wish I could
|
Some buy it in the bakery
Down the street,
Some get it in a restaurant
Along with what they eat.
|
No place's safe exept your home.
Can you stay there for that long?
Can you spend your life between your own four walls?
|
Hello, I've seen you here more than a few times
It must be telling something about you,
I know this place too well myself
It gathers pain and miserable despair.
|
So much sex,
But no free love.
So much laughter,
But no smiles...
|
Empty house
Once was home
Years ago
But now it's lonely.
|
Bloody streets and broken houses
Burning fire lights up the night
All who could, they ran away now
Tanks rave free across the town
|
Milions of people were brutally murdered
Dozens of women were violently raped
Thousands families eternaly scarred
Half of the world is hungry and sick.
|
Diary, My diary
The keeper of my secrets
You're the only one I trust
The only one I read with lust
|
Sit in my head
And fuck up my mind
Yo do it so well
And you do it so fine.
|
You said you dont believe in anything
|
What can be more sad
Than coffins of children,
Can you compare tears,
Like we do with religions?
|
No will, no reason and no need
No dreams breed in the breathless sleep
|
Today I walked in rats and shit
Tomorrow I will walk in blood
|
Stand on the edge
Down is hell
I got to get out
Here I wont dwell
|
Grey winter days
Are coming in my way
Grey winter days
Can see them coming
|
I am a dog
Drinking from a podle...
|
Bravery is to stand alone
Pride is to stand tall
Power in this world
Is to stand and not to fall
|
Invisible tears of invisible men
Fall on the grownd and make a noise no one hears.
Invisible homes on invisible streets
Burn to the ground with a fire unseen
|
Joy has left my home
She said she'll visit sometimes,
But I as not alone
I've got sorrow
|
People're dying every night
Sorrow visits every house
Graves are digged on every day
Blood is washed by mothers' tears
|
Love never comes easy
And books are written
To teach us how to love
|
Meaningful Thunder crushes my ears
Meaningful Thunder for Meaningful fears
Meaningful tears for Meaningful eyes
Meaningful lies for Meaningful lives
|
I saw the killers suffer,
The conquerers regret.
I saw the stabbing hand shaking,
But still connecting the back.
|
Reason reason, where's the reason
How come reason's not in its season?
|
So tell me who still dreams to be normal,
So tell me who still dreams to be pure.
A single bullet can end it all,
Reallity stands tall.
|
Not only the strong fight,
Not only the strong are right.
Not only the sinners shame the light
And run away from God's might.
|
I smoked all his cigarets
And flirted with his wife,
I laughted 'bout how he spent
Nearly half of his life...
|
Mask is the greatest way
To deal with the reality
No one really wants you
Just the way you are
|
I dont wanna loose no time
And I dont want to loose no money
I'm not rich
And Im not young
The needle's sharp
So lets get busy
|
Hello my pointless existence
Good morning long lost meaning
I know what people're dying for
But what for they are living...
|
Learn to use your elbows, slave
Learn to ignore your fears
Learn to swallow all your pain
Without a single tear
|
I love my life, or simply dont care.
Am I a coward, or too tired to dare.
Am I a looser, or to lazy to win.
To tired to smile, or maybe just grimm.
|
March on you nation
Of poor and betrayed
Rise up you nation
Of hungry and sick
|
Do not want to dwell in my mistakes,
Do not want to think what if.
There are some things I will never change.
Now I'm here, and Here I live.
|
What can you buy with your smile?
What can you buy with your fists?
How many doors closes denial?
How many doors open your tits?
|
What are you looking at my little girl?
|
In my serenity I dwell
Im isolated and Im well
No one's around but myself
I kill the light
|
Justice lost and gone forever
Chances low are to recover
Dreams are gone now - they wont be back
|
Wellcome to my dream
So twiste and so mean
The dream I dream
Against my will
|
I`ve seen so much
I sinned too much
I knew the path,
But chose the other way
|
Once, I found happiness under a leaf,
Shaped like a rain drop - gods tear.
Once life was happy, I smiled all day,
Knowing no worries, no fears.
|
Will you ever realize your mistakes?
Will you ever change your ways?
Would you always want to learn the hard way?
Till the end of days.
|
קשה לפעמים,
ובלל לא רצוי
לחשוב על המוות,
שניה לפניו.
|
אני מעדיף להודות שאני לא יודע
מאשר להסתתר מאחורי אמיתות פנימיות.
מעדיף להיות אנושי,
מאשר בן אנוש חסר פניות.
|
בערב חברים באים
לכל אחד סיפור עייף
חיוך מבין
וראש כואב
|
כבר לא בפעם הראשונה
יושבת נשמה טועה
מולי בחדר הסגול,
מטבח שלי סודות ידע.
|
פרפרזה למשהו ישן
כתיבה קצרה של כמה שורות
שום דבר חדש לא נאמר
רק הרבה תיאורים והרבה חזרות
|
היא מתעוררת בבוקר במיטה לבד
הגוף קצת כואב והחיוך כבר ירד
זכרון מעורפל מהלילה שהיה
הוא היה לא רע, היא חשבה לעצמה
|
האדם כבצל, שכבות,
וכשחותכים בצל - בוכים.
ואני תוהה כמה עוד תצטרכי לבכות
עד שאכיר אותך האמיתית
|
יפה הוא הלילה ואין כל ספק
אני מברך את בואו בכל יום
עטוף אותי חושך, עצום את עיני
ראיתי הרבה יותר מדי
|
הנה נגמרת לה תקופה,
שלוש שנים של ציפיה,
אני בחוץ ומגדל שיער בחזרה.
|
בתולת הברזל כבר החלידה מזמן,
מנגינה של מתים משחקת עם צל.
והרוח צוחקת והרוח בוכה,
ודלתות נפתחות ודלתות נסגרות.
|
הזמן לא משכיח
רק מכסה בחול וחלודה
|
השגרה מקיפה אותי במאות פרצופים אפורים,
תשעים אחוז טלפונים - ענייניים.
שלשום הזמנינו אותי לשיחה
והבטיחו תפקיד עם שם מפתה ומשרד משלי.
|
יש לי חלום ובו אני לא קיים
|
חבילת סיגריות נפתחת לאט
נדלקת האש במבט של פיתוי
משחק עם עשן דורש ריכוז
תרבות העישון במלוא תפארתה
|
ואצלם בארון המילים מאבדות משמעות,
הם אוגרים הבטחות משנה לשנה.
מתעוררת כל בוקר לעתיד טוב יותר,
נעמדת ליד החלון ובוכה.
|
נשארו לי 200 שקל עד סוף השבוע
|
בסוף זה רק עוד לב שבור,
אך לי זה לא מרגיש גמור.
וכבר נפרדנו, זה רשמי.
געגועים שמורים רק לי.
|
הרחק מאחורי הפחד
מאחורי החששות
שוכנת לה תקווה נשגבת
הבטחתי לה אני לחיות
|
מעולם לא ידעתי תשובות נכונות,
מעולם לא ידעתי לעגל הפינות.
העולם רק אוהב לקבל מחמאות,
הכנות לא נוחה לו, לא סוד.
|
Sometimes, when you are really trying to feel, really
hard, you feel the emptiness, you realize you dont feel
nothing. Or even worse: that you dont feel.
|
What has this blind popularity done to me? Opened my eyes
at last, looked, and no one there.
|
Hope in small doses, day after day hinted by chance
reasurance of your state - this is the real overdose.
|
לכולנו חסרות שעות שינה, בערך מכיתה ט'. הן באות, החסרות בערך
עם הסיגריה הראשונה, ועם הידידה הראשונה שאתה מבין שדווקא איתה
תוכל לבלות את שארית חייך באושר, בזמן שהיא נותנת לך עצות איך
להשיג בנות.
|
אין מדד אבסולוטי לכאב ולסבל. אין לשפוט אדם בעת צרה, אך יש
לשפוט חבר בעת צרה, הרי כך נשפטים חברים. המוסר בחברה שלנו
איננו אחיד, וגם לא כפול, אלא משולש ומרובע. כאשר כסף קונה הכל
והדרך אליו עוברת דרך גופות, גברת צדק מסובבת את הראש, מעלימה
עין ומזילה דמעה
|
A man is a twisted breed between a beast and a machine.
The secret of staying sane is to find the balance and
to keep it. Give in to the beast within you and have no
control over your will to be free, denaying the punishment
for those who are trully f
|
קחו את החיים שלכם לכיוון שאתם רוצים
|
אל הארכיון האישי (23 יצירות מאורכבות)
|
|
מי שאין לו
סלוגן מאושר לא
יגיד לי מה
לעשות, ככה זה
בחיים.
אחד שעושה רק מה
שאנשים עם
סלוגנים מאושרים
אומרים לו. |
|
