|
ר כצנלסון
אמצע היום
את באה פתאום
מתוך החלום
לו יכולתי לומר לך
הייתי אומר לך
|
ומאז כך אמרתי
מאז אסור לי לגדול
אם היא נשארת ילדה
אז אסור לי לגדול
|
עוד מעט
חורף נוסף יתחיל
ויזכיר
גשם ניתך
ערב איתך
מול התנור החם
|
באברדין הנפש פצועה
ויש תחושה של יום הדין
אברדין, סקוטלנד בוכה
תראי איך סקוטלנד בוכה בגללך
|
אני מאושר כי
יש לי כלב שאפשר לשחק אתו
ויש לי גם שני חתולים.
בסך הכל, אני חושב,
שיש לי חיים קלים
|
ולפעמים אני עוצרת
ונרגעת, לא נוגעת
ולפעמים אני חוזרת
ונוגעת ונוגעת
|
על משבצת במלציט
עומד, מחכה
לא יודע לאן ללכת
את עצמו לא מוצא
|
היום יפה בברוז'
השמים שרים
על ברבור וילדה
אגדה על זוג אוהבים
|
זאת הבלדה על השערה הלבנה
כשאומרים לה שלא הגיע זמנה
היא עושה ת'עצמה כאילו היא לא מבינה
|
הגוף שלי עובד
השכל מתפקד
איני נכה
תראו איך שהלב שלי רוקד
|
הנה בא אביב, ואתו פריחה
בדרכי שלי אני ממשיכה
ויודעת זאת, יש בי השלמה
כי לא תחזור, לא תחזור לכאן
|
שתי גומות עולות על לחייה
יש לה בית חם לראשונה בחייה
היא חבוקה בשרוולים
במקום באהבת הורים
|
"לא מחייכת, איך היא לא מחייכת"
לא מבינים שאני לא יכולה אחרת
לא, אני לא מחייכת -
עדיין לא מצאתי סיבה מספיק טובה
|
בתוך הכחול יש תמיד שחור
תמיד יש חושך בתוך האור
בתוך הצחוק תמיד יש דמעה
ילד קורא, ואבא לא בא
|
אני כותבת מכתב לאבי - dear padre
לא יודעת באיזו שפה לבחור
את השפה המשותפת בינינו לא מצאתי
והוא מדבר בכל כך הרבה שפות
|
אנשים נעלמים לי
העשן הולך ומתפוגג
הזכרונות נשארים
הם מתעקשים להיספג
|
ולרגע קט אני נזכרת
בימים יפים אתך
וצביטה קטנה בלב מורגשת
כששוב חוזר מבטך
|
בשמי העיר
סקסופונים בוכים
וחשוך בבורבון סטריט
הג'ז הופך לבלוז עכשיו בניו אורלינס
|
ילד קטן, העולם גדול
מותר לך הכל
תעשה טעויות, תעשה שטויות
זאת הדרך שלך לגדול
|
הוא יודע שזה יעבור
אך בינתיים לא נרדם בלילות
מתיישב מול הפסנתר
ושר שיר לידיים פגועות
|
"עומר, זה לא סתם פסים צהובים
אלה קרני אור, שהשמש שולחת
רק לילדים מיוחדים"
|
תישני, ילדה, תישני
שימי ראש על הקרטון
אף אחד לא הבטיח לך
בית לישון
|
|
יומני היקר,
היום ירדתי
למכולת ופגשתי
שם את חיים,
שאלתי אותו אם
נשאר לו בבית
מהתבשיל אורז
שסבתא שלו הכינה
שנה שעברה והוא
אמר שלא, אז
הלכתי. שלך
תמיד, אני
קרנפית התותים
עצובה |
|