|
למה הוא הלך אני רוצה שיחזור מהחופשה היא הבטיחה לי שהוא יחזור
היא הבטיחה!
|
מצאתי אותה
כחולה
ללא אוויר ורוח חיים
|
חיבקת הבנתי שאתה עוזב
לא יכולתי לבכות
|
כל הזכרונות שלי מוסרטים על מראה אחת כזאת שאפשר לעבור לעולם
אחר
התעוררת מהחלום, את שבורה עצובה.
|
גם ככה הוא לקח את כל מה שאני אוהבת,
אז אולי כדי שיסיים עם זה.
המבטים המחויכים שלו פשוט משגעים אותי,
השיגעון!
|
עיגולים של דיו על הדף
ודמעות מציפות ת'עיניים אני כותבת הכל מבלי להסתיר,
תמונות שוב רצות במוחי בלי שליטה אני בוכה...
|
דמעה יבשה על הלחי שלה היא צורמת
וזה כואב
|
היית כה חסר, שנשבעת שתמיד תישאר
עכשיו שנעלמת שלא השארת אף סימן אמרו שאתה מת
|
רוצה שתחזור ללטף את שיערי
רוצה לחזור לשמוע את פעימות ליבך האחרונות
|
זבל של עולם רוצה לקבור את כולם
כולם שונאים אותי ואני שונאת אותם
|
זיכרון קטן שרודף אותך
ידיים מחבקות חיוך של אהבה
|
תגרום לי להיות מאושרת
תשמח אותי
אהוב אותי מהנשמה
|
כל החודשים הארוכים
כל חיי
אתה הולך ובא
נכנס יוצא
|
אלה הרגעים הממושכים של ההנאה הזאת
של אהבה הזאת.
גשם והתחדשות של חיים.
|
כל הרגשות האלה
הזמן מתקתק
את משתגעת מתפתלת
מכאב,
|
כשטוב לך - לחצי עולם רע
וכשרע לך - לחצי עולם טוב
בסופו שלך דבר תמות לבד.
|
אבל פוחדת בלעדיך
אתה לא שם כדי להגן עליה
היא לבד,
כל כך לבד
|
להישבר שוב
לקום ושוב להישבר
|
לבי רעד עם כל צעד מתקרב
הניגון של החליל משגע
לצעוק ולהישבר
|
שפתיי הקרות מחכות לך
רציתי לצעוק אהבה מקווה ששמעת
|
ואת? את פשוט נעלמת
נשאבת לתוך השקט
מחכה שאולי עוד איזה יום תחזרי.
|
רוצה שקט
עיניי כבר יבשות
כי אני כבר מיואשת...
|
הידיים מדממות
הקולות בראשה מהדהדים
|
המילוי הרך שלהן
הפרווה הנעימה
האף הכפתורי
|
אני עוזבת לכמה זמן להירגע ממך
העיניים הירוקות כבר אדומות מרוב דמעות
|
השקט שאת רוצה
רק את זה את מבקשת, רק את זה.
|
נשבר אבל מרכיב את עצמו מחדש
אבל כמה אפשר?!?!
אני כבר לא יכולה!!
|
חזרה לעמוד היוצר הראשי
|
|
אמא ואבא הלכו
להצגה, והשאירו
אותי אצל הסבא.
צעקתי ובכיתי
בבקשה אל תלכו,
סבתא קחי אותי
הבייתה.
תירגום חינם
לשירי נירוונה. |
|
