|
היא אמרה בכאב אדיר, שאח"כ היא התחרטה עליו, שאני משעמם אותה,
שאני לא מאתגר אותה, שאני מלמד אותה דברים. בסוף היא גם פלטה
איזה משהו על זה שהיא חושדת שאבא שלי מסתכל על האחיינית בת ה-6
שלה.
|
כשהייתי ילד קטן ראיתי פעם בסרט איזה בחור שהולך לזונה.
אחרי שהיא מורידה לו את החולצה והוא מתחיל להתגבר קצת על
המבוכה הוא מתקדם לעברה בשביל לנשק אותה והיא עוצרת אותו.
|
העור הוא ירוק, הכומתה היא אמונה,
ת'חברים כמעט שכחתי, אני סופר פה כל דקה
אנשים לא ראויים קרובים כמו משפחה.
|
ואני, בדיוק כמו אז, אנעץ בך מבט טורף, ואטרוף אותך בנעיצת
שפתיים.
|
זאת הפעם הראשונה מאז ההיא שאני חושב על מישהי אחרת במשך כל
הלילה ולא מצליח להרדם בגללה.
זאת הפעם הראשונה מאז ההיא שאני כבר מחכה עד למפגש הבא שלי
איתה.
|
אני כועס על איך שהיא חושבת ובועט לה את הקופסת סיגריות לתחתית
המדרגות. את לא קולטת שאת מכורה לקשר המעוות הזה בדיוק כמו שאת
קשורה לסיגריות שלך?
היא ממשיכה לעשן בנון-שלנטיות את הסיגריה שנמצאת בין הידיים
שלה, מחייכת לעצמה.
|
מצד אחד אתה לא רוצה להפגע יותר. לא רוצה!
מצד שני אתה מאבד את אחד הדברים הטהורים ביותר שתדע אי-פעם.
|
אפילו השתמשת בשם שלה, שם שאני לא סיפרתי לך עליו, כשביקשת.
|
לנגב את הריר שלך מהחזה שלי
|
החטוף: אני לא משרת בצה"ל. אני לומד בישיבה.
החוטף: אבל כשלקחנו אותך בטרמפ אתה אמרת שאתה משרת בצבא!
החטוף: כן. את צבא השם.
החוטף: (נותן לחטוף סתירה) אל תתחכם!
|
חזרה לעמוד היוצר הראשי
|
|
הוא בא מחוץ
לכחול.
המילון השלם
לתרגום חופשי. |
|
